"قد أكملت هذه المرحلة" - Translation from Arabic to English

    • concluded this stage
        
    The General Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda items 40 and 44. UN وبذلك تكون الجمعية العامة قد أكملت هذه المرحلة من النظر في البندين 40 و 44 من جدول الأعمال.
    The General Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda items 44, 107 and 112. UN وبذلك تكون الجمعية العامة قد أكملت هذه المرحلة من النظر في البنود 44 و 107 و 112 من جدول الأعمال.
    The General Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda item 48. UN وبذلك تكون الجمعية العامة قد أكملت هذه المرحلة من النظر في البند 48 من جدول الأعمال.
    The General Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda items 9 and 111. UN وبذلك تكون الجمعية العامة قد أكملت هذه المرحلة من نظرها في البندين 9 و 111 من جدول الأعمال.
    The General Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda item 154. UN وبذلك تكون الجمعية العامة قد أكملت هذه المرحلة من نظرها في البند 154 من جدول الأعمال.
    The General Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda item 110. UN وبذلك تكون الجمعية العامة قد أكملت هذه المرحلة من نظرها في البند 110 من جدول الأعمال.
    The General Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda item 64. UN وبذلك تكون الجمعية العامة قد أكملت هذه المرحلة من نظرها في البند 64.
    The Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda item 16. UN وبذلك تكون الجمعية العامة قد أكملت هذه المرحلة من نظرها في البند 16.
    The Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda item 15. UN وبذلك تكون الجمعية العامة قد أكملت هذه المرحلة من نظرها في البند 15.
    The Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda item 16. UN وبذلك تكون الجمعية العامة قد أكملت هذه المرحلة من نظرها في البند 16 من جدول الأعمال.
    The Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda item 15. UN وبذلك تكون الجمعية العامة قد أكملت هذه المرحلة من نظرها في البند 15 من جدول الأعمال.
    The General Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda item 44. UN وبذلك تكون الجمعية العامة قد أكملت هذه المرحلة من نظرها في البند 44.
    The General Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda item 49. UN وبذلك تكون الجمعية العامة قد أكملت هذه المرحلة من النظر في البند 49 من جدول الأعمال.
    The General Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda items 12 and 41. UN وبذلك تكون الجمعية العامة قد أكملت هذه المرحلة من النظر في البندين 12 و 41 من جدول الأعمال.
    The General Assembly thus concluded this stage of its consideration of sub-item (d) of agenda item 49. UN وبذلك تكون الجمعية العامة قد أكملت هذه المرحلة من نظرها في البند الفرعي (د) من البند 49 من جدول الأعمال.
    The General Assembly thus concluded this stage of its consideration of sub-item (i) of agenda item 114. UN وبذلك تكون الجمعية العامة قد أكملت هذه المرحلة من نظرها في البند الفرعي (ط) من البند 114 من جدول الأعمال.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more