"قرارا المجلس" - Translation from Arabic to English

    • Council resolutions
        
    • Council resolution
        
    • Council decisions
        
    • General Assembly resolution
        
    • its resolutions
        
    Economic and Social Council resolutions 1999/51 and 1998/46 on functional commissions UN قرارا المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1999/51 و 1998/46 بشأن اللجان الفنية
    Economic and Social Council resolutions adopted in 2008 UN قرارا المجلس الاقتصادي والاجتماعي المعتمدان في عام 2008
    24 G 88. Commission on Narcotic Drugs, thirty-seventh session [Economic and Social Council resolutions 9 (I) and 1991/39] UN ٨٨- لجنة المخدرات، الدورة السابعة والثلاثون ]قرارا المجلس الاقتصادي والاجتماعي ٩ )د - ١( و ١٩٩١/٣٩[
    Economic and Social Council resolutions 1982/33 and 1985/17 and General Assembly resolution 68/268 UN قرارا المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1982/33 و 1985/17 وقرار الجمعية العامة 68/268
    Economic and Social Council resolutions 9 (I) and 1991/39 UN قرارا المجلس الاقتصادي والاجتماعي 9 (د-1) و 1991/39
    Economic and Social Council resolutions 2001/45 and 2003/60 and decision 2012/252 UN قرارا المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2001/45 و 2003/60 والمقرر 2012/252
    Economic and Social Council resolutions 1990/30 and 1993/36 UN قرارا المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1990/30 و 1993/36
    Economic and Social Council resolutions 1989/104 and 1999/65 UN قرارا المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1989/104 و 1999/65
    Economic and Social Council resolutions 1987/34 and 1988/15 UN قرارا المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1987/34 و 1988/15
    Economic and Social Council resolutions 1845 (LVI) and 1988/15 UN قرارا المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1845 (د-56) و 1988/15
    Economic and Social Council resolutions 2001/45 and 2003/60 and decision 2013/238 UN قرارا المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2001/45 و 2003/60 والمقرر 2013/238
    Economic and Social Council resolutions 1989/104 and 1999/65 UN قرارا المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1989/104 و 1999/65
    Economic and Social Council resolutions 1987/34 and 1988/15 UN قرارا المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1987/34 و 1988/15
    Economic and Social Council resolutions 1985/11 and 1988/15 UN قرارا المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1985/11 و 1988/15
    Economic and Social Council resolutions 9 (I) and 1991/39 UN قرارا المجلس الاقتصادي والاجتماعي 9 (د-1) و 1991/39
    Economic and Social Council resolutions 2001/45 and 2003/60 and decision 2012/252 UN قرارا المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2001/45 و 2003/60 والمقرر 2012/252
    Economic and Social Council resolutions 36 (IV) and 2006/38 UN قرارا المجلس الاقتصادي والاجتماعي 36 (د-4) و 2006/38
    Economic and Social Council resolutions 1982/33 and 1985/17 and General Assembly resolution 68/268 UN قرارا المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1982/33 و 1985/17 وقرار الجمعية العامة 68/268
    Economic and Social Council resolutions 9 (I) and 1991/39 UN قرارا المجلس الاقتصادي والاجتماعي 9 (د-1) و 1991/39
    Economic and Social Council resolutions 2001/45 and 2003/60 and decision 2012/252 UN قرارا المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2001/45 و 2003/60 والمقرر 2012/252
    Invitation of the President of the Human Rights Council to follow up on the implementation of a Council resolution UN دعوة رئيس مجلس حقوق الإنسان: متابعة تنفيذ قرارا المجلس
    The October 2000 and May 2006 Constitutional Council decisions appeared to confirm that provisions of international instruments which contradicted the Constitution were inapplicable, which called into question compliance with article 2 of the Covenant. UN ويؤكد قرارا المجلس الدستوري الصادران في تشرين الأول/أكتوبر 2000 وفي أيار/مايو 2006 عدم جواز انطباق أحكام الصكوك الدولية التي تتعارض مع الدستور. وعليه، يثور السؤال بشأن احترام المادة 2 من العهد.
    The mandate for the performance period was provided by the Council in its resolutions 1685 (2006) and 1729 (2006). UN ونص قرارا المجلس 1685 (2006) و 1729 (2006) على الولاية المتعلقة بفترة الأداء.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more