"قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي" - Translation from Arabic to English

    • Economic and Social Council resolution
        
    • ECOSOC resolution
        
    • ECOSOC res
        
    • Economic and Social Council decision
        
    • Economic and Social Council resolutions
        
    • of Council resolution
        
    • Economic and Social Council in its resolution
        
    • General Assembly resolution
        
    • the Economic and Social Council
        
    • TO ECONOMIC AND SOCIAL COUNCIL
        
    Committee for Development Policy, fourteenth session [Economic and Social Council resolution 1998/46] UN لجنة السياسات الإنمائية، الدورة الرابعة عشرة [قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1998/46]
    Committee for Development Policy, fifteenth session [Economic and Social Council resolution 1998/46] UN لجنة السياسات الإنمائية، الدورة الخامسة عشرة [قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1998/46]
    Committee for Development Policy, thirteenth session [Economic and Social Council resolution 1998/46] UN لجنة السياسات الإنمائية، الدورة الثالثة عشرة [قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1998/46]
    Committee for Development Policy, thirteenth session [Economic and Social Council resolution 1998/46] UN لجنة السياسات الإنمائية، الدورة الثالثة عشرة [قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1998/46]
    Committee for Development Policy, twelfth session [Economic and Social Council resolution 1998/46] UN لجنة السياسات الإنمائية، الدورة الثانية عشرة [قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1998/46]
    United Nations Forum on Forests [Economic and Social Council resolution 2006/49] UN منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات [قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2006/49]
    Committee for Development Policy, thirteenth session [Economic and Social Council resolution 1998/46] UN لجنة السياسات الإنمائية، الدورة الثالثة عشرة [قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1998/46]
    Statistical Commission, fortieth session [Economic and Social Council resolution 1999/8] UN اللجنة الإحصائية، الدورة 40 [قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1999/8]
    United Nations Forum on Forests [Economic and Social Council resolution 2006/49] UN منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات [قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2006/49]
    Committee for Development Policy, twelfth session [Economic and Social Council resolution 1998/46] UN لجنة السياسات الإنمائية، الدورة الثانية عشرة [قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1998/46]
    United Nations Forum on Forests [Economic and Social Council resolution 2006/49] UN منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات [قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2006/49]
    Committee for Development Policy, thirteenth session [Economic and Social Council resolution 1998/46] UN لجنة السياسات الإنمائية، الدورة الثالثة عشرة [قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1998/46]
    The Economic and Social Council resolution on a strengthened and more effective intergovernmental inclusive process to carry out the financing for development follow-up would enhance the role of the United Nations in financing for development. UN وذكر أن قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي بشأن تعزيز وزيادة فعالية العملية الحكومية الدولية الشاملة للقيام بمتابعة التمويل من أجل التنمية من شأنه أن يعزز دور الأمم المتحدة في التمويل من أجل التنمية.
    7. Implementation of Economic and Social Council resolution 2006/46. UN 7 - تنفيذ قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2006/46.
    Implementation of Economic and Social Council resolution 2006/46 and decision 2008/217 UN سادسا - تنفيذ قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2006/46، ومقرره 2008/217
    II. Progress in the implementation of Economic and Social Council resolution 2008/34 UN ثانيا - التقدم المحرز في تنفيذ قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2008/34
    IV. Implementation of Economic and Social Council resolution 2006/9 UN رابعا - تنفيذ قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2006/9
    7. Implementation of Economic and Social Council resolution 2006/46. UN 7 - تنفيذ قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2006/46.
    IV. Implementation of Economic and Social Council resolution 2006/9 UN رابعا - تنفيذ قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2006/9
    7. Implementation of Economic and Social Council resolution 2006/46. UN 7 - تنفيذ قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2006/46.
    This was done with a view to discussing how to implement the ECOSOC resolution on that matter. UN وجرى ذلك بهدف بحث طريقة تنفيذ قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي بشأن هذه المسألة.
    Mandate: ECOSOC res. 2013/9, para. 49 and GA res. 68/198, para. 23 UN سند التكليف: قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2013/9، الفقرة 49، وقرار الجمعية العامة 68/198، الفقرة 23
    IV. Implementation of Economic and Social Council decision 1996/302 UN رابعا - تنفيذ قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي ١٩٩٦/٣٠٢
    Reaffirming also Economic and Social Council resolutions 2009/23 of UN وإذ تعيد أيضاً تأكيد قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2009/23، المؤرّخ
    III. Implementation of Council resolution 2006/9 UN ثالثا - تنفيذ قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2006/9
    The request for a report on the monitoring of population trends and policies was reiterated by the Economic and Social Council in its resolution 1985/4. UN وقد ورد مرة أخرى في قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي ٥٨٩١/٤ طلب تقرير عن رصد الاتجاهات والسياسات السكانية.
    Commission on Human Settlements, eighteenth session [Economic and Social Council resolution 1978/1 and General Assembly resolution 32/162] UN لجنة المستوطنات البشرية، الدورة الثامنة عشرة [قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1978/1 وقرار الجمعية العامة 32/162]
    52. His delegation welcomed the progress made towards the establishment, pursuant to Economic and Social Council resolution 1996/27, of a central repository. UN ٢٥ - وأضاف يقول إن وفده يرحب بالتقدم المحرز في إنشاء سجل مركزي تمشيا مع قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي ٦٩٩١/٧٢.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more