"قرار يتعلق بحماية" - Translation from Arabic to English

• resolution on the protection

Informal consultations on a draft resolution on the protection of migrants (Third Committee) (convened by the delegation of Mexico)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع قرار يتعلق بحماية المهاجرين (اللجنة الثالثة) (دعا إلى إجرائها وفد المكسيك)

Informal consultations on a draft resolution on the protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism (Third Committee) (convened by the delegation of Mexico)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع قرار يتعلق بحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية في سياق مكافحة الإرهاب (اللجنة الثالثة) (دعا إلى إجرائها وفد المكسيك)

Informal consultations on a draft resolution on the protection of migrants (Third Committee) (convened by the delegation of Mexico)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع قرار يتعلق بحماية المهاجرين (اللجنة الثالثة) (دعا وفد المكسيك إلى إجرائها)

Meeting of co-sponsors on a draft resolution on the protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism (Third Committee) (convened by the delegation of Mexico)
اجتماع لمقدمي مشروع قرار يتعلق بحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية في سياق مكافحة الإرهاب (اللجنة الثالثة) (دعا إلى عقده وفد المكسيك)

Meeting of the co-sponsors of a draft resolution on the protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism (Third Committee) (convened by the delegation of Mexico)
اجتماع لمقدمي مشروع قرار يتعلق بحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية في سياق مكافحة الإرهاب (اللجنة الثالثة) (دعا إلى عقده وفد المكسيك)

44. Mr. Sulaiman (Syrian Arab Republic) said that the Third Committee had before it a draft resolution on the protection of United Nations personnel (A/C.3/52/L.50), which referred to the privileges and immunities of the United Nations and to the safety of its personnel, issues which had been considered by the Fifth Committee under the agenda item entitled “Human resources management”.
٤٤ - السيد سليمان )الجمهورية العربية السورية(: أشار إلى أنه معروض على اللجنة الثالثة مشروع قرار يتعلق بحماية موظفي اﻷمم المتحدة (A/C.3/52/L.50) يشار فيه إلى امتيازات وحصانات اﻷمم المتحدة وإلى أمن الموظفين، وهما موضوعان تناولتهما اللجنة الخامسة في إطار البند المعنون " إدارة الموارد البشرية " .