Reg, hey, you treated her like a piece of meat. | Open Subtitles | ريج ، مرحباً ، لقد عاملتها كإنها قطعة لحم |
You're a piece of meat and you're in the grinder. | Open Subtitles | ولكنك لست انساناً الآن, انت قطعة لحم في مطحنه. |
Find yourself another piece of meat. I'm out of here. | Open Subtitles | جد لنفسك قطعة لحم أخرى .أنا راحل من هنا |
I want a steak, fries, and a Diet Coke. | Open Subtitles | أريد قطعة لحم مع البطاطس المقلية وبجانبهما مياه غازية بدون سكر |
But maybe you could share some red wine and a steak with me as a friend? | Open Subtitles | لكن أيمكنكِ احتساء نبيذ أحمر و قطعة لحم معي كصديقة؟ |
Phosphorescent radish mousse, effervescent sirloin, and free-range chicken ice-cubes. | Open Subtitles | رغوة الفجل الفوسفوري, قطعة لحم ايفرفيسينت, و مجلا حر من مكعبات ثلج الدجاج. |
These fucking bitches look at me like I'm some goddamn piece of meat, you know? | Open Subtitles | هؤلاء العاهرات ينظرن إليّ وكأني مجرد قطعة لحم, أتعرف؟ |
Show me a nice piece of meat, I can't keep my hands off it. | Open Subtitles | أرني قطعة لحم و لن يمكنني أن أبعد يداي عنها |
I can hardly stand to look at a piece of meat now, let alone think about eating it. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع أن أنظر إلى قطعة لحم الآن و لا أفكر بأكلها |
If not I may still be at the club, being sold like a piece of meat. | Open Subtitles | لو ذلك لكنت أزال فى النادى أباع مثل قطعة لحم |
I don't want you to feel like a prepackaged piece of meat. | Open Subtitles | لا أريدك أن تشعر وكأنك قطعة لحم معبأة,حسنا. |
If so, I apologize for the fact that you are a piece of meat. | Open Subtitles | إن كان الأمر كذلك، فأنا أعتذر لحقيقة أنّك مجرّد قطعة لحم |
It's like a vicious dog who's guarding a piece of meat in its backyard. | Open Subtitles | ، مثل كلب الحراسه يضع قطعة لحم في فنائه الخلفي |
I had a steak last night. | Open Subtitles | أجعليها 20 دقيقة ، لقد أكلت قطعة لحم الليلة الماضية |
Even if you could sing, with that face it would be like eating a steak that just came out of a dumpster. | Open Subtitles | حتى لو قمتِ بالغناء فإن مظهركِ هذا سيكون مثل أكل قطعة لحم من القمامة |
I'll take you to the olive garden for a steak. | Open Subtitles | سوف اخذك الى الى حديقة الزيتون من اجل قطعة لحم |
I feel like a steak you want to cook for a fact riddled with inaccuracies, as we can clearly prove it here. | Open Subtitles | أشعر وكأنني قطعة لحم تريد أن تطبخها هنا من أجل قضية مليئة بالمغالطات كما نستطيع إثباته بوضوح هنا |
I bet he could eat a steak! | Open Subtitles | أراهن بأنه قادر على تناول قطعة لحم كاملة |
Top sirloin because I am of your loin, sir. | Open Subtitles | من أفضل قطعة لحم لأنّي ابنك يا سيّدي. |
Hey, I have a lamb chop upstairs that could use highlights and a blow-out. | Open Subtitles | لدي قطعة لحم في الطابق العلوي يمكنك إستخدامها للأشياء المهمة والولائم الكبيرة |
I had a rack of lamb, a side of beef, four fried chickens, and some Chinese. | Open Subtitles | قطعة لحم لحم بقري أرع دجاجات مشوية |
"There's turkey meatloaf in the fridge. " | Open Subtitles | توجد قطعة لحم تركية في المجمدة |
It's a piece of flesh. Now look at it. | Open Subtitles | أنها قطعة لحم انظر |