"قلق حقا" - Translation from Arabic to English

• really worried

I'm getting really worried about Buddy.
أنا على الحصول على قلق حقا عن الأصدقاء.

I've been getting really worried about you.
لقد تم الحصول على قلق حقا عنك.

We've got a big alligator off in that lake and I'm really worried about it.
ونحن قد حصلت على التمساح كبيرة قبالة في تلك البحيرة و أنا قلق حقا عن ذلك .

I'm really worried that something bad has happened.
أنا قلق حقا أن شيئا سيئا قد حدث.

I'm actually starting to get really worried.
أنا بدأت فعلا للحصول على قلق حقا.

I would be really, really worried if that were true.
سأكون حقا، قلق حقا إذا كان ذلك صحيحا.

Are you really worried about losing your job?
هل أنت قلق حقا حول فقدان وظيفتك؟

I'm really worried about you.
أنا قلق حقا عنك.

I'm really worried about Marjorie.
أنا قلق حقا حول مارجوري.

You're really worried about that?
أنت قلق حقا عن ذلك؟

I'm really worried about him, liv.
أنا قلق حقا عنه، ليف.

I'm really worried about 819.
أنا قلق حقا عن 819.

I'm really worried about Sean.
أنا قلق حقا بخصوص شون

Everyone is getting really worried.
الجميع يزداد قلق حقا.

No, dad, I'm really worried.
لا , أبي , وأنا قلق حقا.

I was really worried.
لقد كنت قلق حقا

Sir is really worried about you.
‎يا سيدي هو قلق حقا عنك. ‏

Hannah, I'm really worried about you now, so, just call me when you get this, please.
هانا) انا قلق حقا بشأنك الان) لذلك فقط اتصلي بي حالما تصلك هذه الرسالة رجاءً

I'm really worried.
أنا قلق حقا.