Yet now I'm reporting death and destruction, and my show's gone to the top of the ratings. | Open Subtitles | حتى الآن فأنا أعد تقريرا عن الموت و الدمار و عرضى سيكون قمه فى التصنيف |
And that cross lines up with the top of that hill, that's not too far out of town. | Open Subtitles | وهذا الصليب يقابل قمه هذه التله هذا ليس ببعيد خارج المدينه |
Reach behind you and feel the small knobs on the top of your pelvis. | Open Subtitles | مد يدك و تحسس مقابضك الصغيره على قمه الحوض |
An impenetrable refuge naked peak of a mountain, perhaps? | Open Subtitles | ربما تشبه مستودع لا يخترق على قمه التلال؟ |
In the first place, there would be a summit meeting between the kings of France and England. | Open Subtitles | أولاً سيكون هناك اجتماع قمه بين ملكي فرنسا وانجلترا |
They're not going to be able to hoist you to the top of that cheerleading pyramid much longer. | Open Subtitles | لن تستطيعيّ أن ترفعيّ نفسك الى قمه هرم المشجعات بعد الأن |
As they work their way to the top of Mt. Impossible... | Open Subtitles | وكما هم يعملون على طريقم إلى قمه جبل المستحيل |
Perched on top of the mountain is historical St Benedict's monastery. | Open Subtitles | يقع دير القديس بينيدكت التاريخى على قمه الجبل |
The marines raise the American flag on top of Mount Suribachi, | Open Subtitles | رفع جنود البحريه العلم الامريكى على قمه جبل سوريباتشى |
On top of that, thanks to the ass-kicking that was just handed to us, we've got power issues, and some not insignificant damage to the FTL drive that we won't have time to fix, which means we'll be operating at reduced speed, | Open Subtitles | وعلى قمه هذا بسبب الضربات التى تلقيناها لدينا مشكله طاقه |
Yeah well, the only injury I've been able to find is this on the top of his head here. | Open Subtitles | الإصابة الوحيدة التي وجدتها هي تلك, على قمه رأسه |
I know money's on the list, but it's not at the top of the list. | Open Subtitles | دعنا نتناقش فى هذا لمده دقيقه ..اقصد اعرف ذلك المال على القائمه ولكن ليس فى قمه القائمه |
We're gonna keep looking. We'll start at the top of the hill. | Open Subtitles | سوف نستمر فى البحث عنه سنبدأ على قمه الجبل |
Father, come quickly, there is a man on the top of the Eiffel Tower And he is going to jump! | Open Subtitles | ابتي تعال بسرعه هنالك رجل على قمه برج ايفل و سيقفز |
Man, he sure caught a storm of lead at the top of them stairs, didn't he? | Open Subtitles | يا رجل هو تلقى وابل من الرصاص على قمه الدرج , اليس كذلك ؟ |
It was recommendation to remove the avenue of oaks from the west front, up to the top of the hill. | Open Subtitles | اقتراحه أن نقطع شجرة البلوط من الناحية الغربية و حتى قمه التل |
Then we can share out the loot at Tiger peak. | Open Subtitles | حينئذ من الممكن ان نوزع الغنيمه عند قمه النمر |
There is to be a summit between King Francis and King Henry near Calais. | Open Subtitles | هناك اجتماع قمه بين الملك فرانسيس والملك هنري قرب كاليه |