| She told me to ask you about Catalan. | Open Subtitles | "أخبرتني أن أسئلك بخصوص "كاتلان |
| He said his name was Catalan. | Open Subtitles | قال إن اسمه كان كاتلان |
| And who the hell is Catalan? | Open Subtitles | ومن هو كاتلان بحق الجحيم ؟ |
| Maybe there is no Catalan. | Open Subtitles | ربما لا يوجد كاتلان |
| Or maybe Catalan's bigger than we think. | Open Subtitles | أو ربما كاتلان أكبر مما نفكر |
| But if we're the only ones that he told about Catalan, it's only a matter of time before they come for us. | Open Subtitles | ولكن لو كنا الوحيدين (الذين أخبرهم بشأن (كاتلان فهي ليست إلا مسألة وقت قبل أن يلاحقونا |
| Find Chuck Russink. Ask about Catalan. | Open Subtitles | (جد (تشاك روسينك، "سله بخصوص "كاتلان |
| Where are we with Catalan? | Open Subtitles | أين وصلنا في أمر "كاتلان"؟ |
| Catalan is an American. | Open Subtitles | كاتلان" هو أمريكي" |
| Yeah. That's Catalan. | Open Subtitles | (أجل، هذا (كاتلان |
| Catalan, the blueprints. | Open Subtitles | (كاتلان)، المخططات |
| Catalan! | Open Subtitles | كاتلان |
| Catalan. | Open Subtitles | كاتلان |
| He said his name was Catalan. | Open Subtitles | (قال أن إسمه (كاتلان |
| I'll just have to find Catalan myself. | Open Subtitles | سأعثر على (كاتلان) بنفسي |
| Catalan. | Open Subtitles | "كاتلان" |
| Catalan is dead. | Open Subtitles | كاتلان) ميت) |