Caitlin, he's going to double his salary freelancing like that. | Open Subtitles | كاتلين إنه يذهب لمضاعفة راتبه حر طليق مثل ذلك |
Caitlin. You're on. Helen will tell you what to bring. | Open Subtitles | ستذهبين يا كاتلين و سوف تخبرك هيلين بما تحتاجين |
Fuck, this place is so far from anything. Caitlin? | Open Subtitles | اللعنه لهذا المكان انه بعيد عن كل شيئ كاتلين ؟ |
I was still Catelyn Tully the last time I stayed here. | Open Subtitles | في آخر مرة جئت هنا كنت لا أزال كاتلين تالي |
You can start by telling me what you know about Catlin. | Open Subtitles | يمكنك البدء بها تقول لي ماذا تعرف عن كاتلين. |
If I hear of anyone even looking at Caitlin's friends funny, | Open Subtitles | إذا كنت تعلم في أن واحدا من انظر يحدق أصدقاء كاتلين منحرف، |
Caitlin Maguire is five-six, one hundred and five pounds, with long brown hair and blue eyes. | Open Subtitles | كاتلين ماغواير هو 1.67 طويل القامة ويزن 48 كيلوغراما، له شعر بني طويل وعيون زرقاء. |
If you have any information that could help in the investigation and search for Caitlin... | Open Subtitles | إذا كان لديك معلومات الاعتبار عند النظر بواسطة كاتلين قد يكون من المفيد، يرجى الاتصال بالشرطة. |
Would you like to collect Caitlin's belongings from her locker? | Open Subtitles | هل ترغب الأشياء من كاتلين لقطة خلع الملابس؟ |
You killed Caitlin Maguire, Paul Maguire's daughter, that's the truth. | Open Subtitles | قتل يمكنك كاتلين ماغواير. ابنة بول ماغواير و. هذه هي الحقيقة |
Ray said he and Caitlin got stuck in traffic for hours because of an overturned big rig. | Open Subtitles | راي قال انه هو كاتلين علقا في المرور لفترة طويلة بسبب وجود شاحنة منقلبة |
So, Caitlin doesn't have an alibi because she stayed in Boston and killed Susan. | Open Subtitles | اذن كاتلين ليس لديها حجة غياب لانها مكثت في بوسطن و قتلت سوزان |
[sighs] But Caitlin wouldn't hurt Brian, you know? | Open Subtitles | ولكن كاتلين لم تؤذي برايان هل تعلمين ذلك؟ |
- Ray and Caitlin thought he'd be safe. | Open Subtitles | راي و كاتلين اعتقدا انه سيكون آمن و لكنه ليس كذلك |
Presented them to Lady Catelyn as a gesture of goodwill from Tyrion Lannister. | Open Subtitles | قدمتها للسيدة كاتلين كإشارة لحسن النية من تيريون لانيستر |
Ser Jaime kept his word to your niece Catelyn Stark. | Open Subtitles | سير جايمي ، حفظ وعده بالنسبة لبنت أختك كاتلين ستارك |
He sent me to find Sansa, to help her as Catelyn wanted. | Open Subtitles | هو أرسلني لإيجاد سانسا، لمساعدتها كما قالت كاتلين ستارك |
Well, we don't have to worry about Catlin. | Open Subtitles | حسنا ،نحن لم يكن لديك ما يدعو للقلق كاتلين. |
Mr Catlin, we have an intruder alarm in your penthouse apartment. | Open Subtitles | السيد كاتلين ،لدينا إنذار الدخيل في شقة بنتهاوس الخاص. |
Oh, I spoke to my dad, and he said he didn't know Kaitlyn was underage. | Open Subtitles | لقد تحدثت مع أبي وقال أنه لم يكن يعلم أن كاتلين دون السن القانوني |
I said Caitlyn Jenner wasn't brave and beautiful. | Open Subtitles | قلت ان كاتلين جينير لم تكن شجاعة و جميلة. |
Anyway, I got a date with katelyn. | Open Subtitles | على اي حال , عندي موعد مع كاتلين |
Kaitlin, this is the exact reason why I'm here. | Open Subtitles | كاتلين هذا هو السبب الذي جعلني آتي الى هنا |
Katlyn Thomas | UN | كاتلين توماس |
Kathleen Uhler, Franciscans International | UN | كاتلين أولر، الرهبانية الفرنسيسكانية الدولية |
On the staff writing job, we're going with one of our veterans, Kaitlynn. | Open Subtitles | سنمنح وظيفة الكتابة لإحدى موظفاتنا، "كاتلين". |