"كادى" - Translation from Arabic to English

• Kady
• Cuddy

Bobby, why don't we take Mr. Kady here over to Belma's.
بوبى .. لماذا لانأخذ السيد كادى "الى منزل السيدة "بيلما

- Kady, that was my hermit who healed your heart.
كادى ، لقد كان راهبى من داوى قلبك

I'm with the Census Bureau on assignment. Steve Kady.
أنا من مكتب الأحصاء ولدى مهمة هناك "ستيف كادى"

Say hello to Mr. Kady. He's moved here from Chicago.
"قل مرحباً الى السيد "كادى هو منتقل هنا من شيكاغو

And second, you are definitely not talking to Cuddy like this.
و ثانياً لن تتكلم مع كادى و أنت بهذة الحالة

He's not 100 percent, Mr. Kady. He probably won't remember.
"هو ليس سوى 100% سيد "كادى من المحتمل ألا يتذكر

I'm terribly sorry, Mr. Kady. He's never acted up like this.
"أنا أسف جدا سيد "كادى لما يسئ التصرف هكذا من قبل

Mr. Kady, Amanda Jacobs may only be 12 years old but she has the fever.
"سيد "كادى أماندا جاكوبس" هى فقط فى الثانية عشر من عمرها" لكن عندها الحمىّ

- As long as we can remember Mr. Kady, God punishes those that try to leave.
- يمكننا أن نتذكر- سيد "كادى" .. الله يعاقب هؤلاء الذين يريدون الرحيل

It's a sickness, Mr. Kady, born from a lack of faith and my methods are the only successful means to bring them back into the population.
إنه مرض ياسيد "كادى" يأتى من قلة الأيمان وطريقتى هى الوحيدة الناجحة لأعادتهم الى السكان نحن نحاول المساعدة

Don't be embarrassed, Mr. Kady. We've seen it all before.
"لا تكون محرج يا سيد "كادى لقد مر ذلك علينا كثيراً

Believe us, Mr. Kady, everyone who tries running ends up dying.
صدقنى سيد "كادى" .. كل من يحاول الهروب ينتهى ألى الموت

You'll learn to love it here, Mr. Kady, like everyone.
"ستتعلم كيف تحب كل شئ هنا سيد "كادى مثل كل شخص

- You looking for Mr. Kady? - He's not doing good.
"هل تبحث عن السيد "كادى هو ليس برجل سوى-

Mr. Kady mentioned you. Nothing but nice things to say.
السيد "كادى" حدثنا عنك يقول عنك أشياء لطيفة

Kady says we shouldn't use these for more than three hours at a time, right?
كادى) قالت أننا لا ينبغى) أن نستخدم هذا لأكثر من 3 ساعات فى المرة

- Good morning, Mr. Kady. - Morning.
"صباح الخير سيد "كادى صباح الخير

I assure you, Mr. Kady, she's perfectly fine.
"أطمأنك يا سيد "كادى هى بأفضل حال

Howdy! Mr. Kady. Edgar Smalls.
"مرحبا سيد "كادى" "أدجار سمالز حسناً ..

Get the hell out of here. Can't. This is the only place left that Cuddy'll never look for me.
لا أستطيع هذا هو المكان الوحيد الذى لن تبحث كادى عنى فيه

How high did Cuddy authorize you to go ?
ما هو الحد الأقصى الذى وضعته لك كادى لتراهن معى؟