| I'll have Carruthers put some fuel into that motor carriage of yours. | Open Subtitles | سآخذ كاروثرز وضع بعض الوقود إلى أن نقل السيارات من يدكم. |
| Mr. Grant would like you to speak to Carruthers' widow. | Open Subtitles | سيد غرانت يود منك التحدث مع أرملة كاروثرز |
| You have unfinished business there, and you will leave Elizabeth Carruthers to me. | Open Subtitles | لديك أعمال غير منتهية هناك وستترك أمر اليزابيث كاروثرز ليّ |
| At the 5th meeting, Ms. Nieto Carrasco and Mr. Carruthers reported to the SBSTA on the results of their informal consultations. | UN | 40- وفي الجلسة الخامسة، قدمت السيدة نييتو كاراسكو والسيد كاروثرز إلى الهيئة الفرعية تقريراً عن نتائج مشاوراتهما غير الرسمية. |
| We represent a woman by the name of Annabelle Caruthers whose husband was regrettably killed after being struck by lightning while talking on a cell phone manufactured by your client Cybus Technologies. | Open Subtitles | نُمثّلُ a إمرأة باسمِ أنابيل كاروثرز الذي الزوج قُتِلَ من المؤسف بَعْد أنْ ضُرِبَ بالبرقِ بينما كلام على a هاتف خلوي مصنّع مِن قِبل زبونِكَ تقنيات Cybus. |
| They were asking about Carruthers, how he died. | Open Subtitles | وسألوني حيال كاروثرز وكيفية موته |
| He has the full weight of Carruthers and Co behind him. | Open Subtitles | معه كامل قوي كاروثرز وشركته وراءه |
| My name is Steven Carruthers, optometrist. | Open Subtitles | نعم لدي اسمي ستيفن كاروثرز ، طبيب عيون |
| At the same meeting, the Chairman invited Mr. Ian Carruthers (Australia) and Ms. Jimena Nieto Carrasco (Colombia) to assist him in conducting informal consultations on cooperation with other conventions. | UN | وفي الجلسة نفسها، دعا الرئيس السيد إيان كاروثرز (أستراليا) والسيدة جيمينا نييتو كاراسكو (كولومبيا) إلى مساعدته في إجراء مشاورات غير رسمية حول التعاون مع الاتفاقيات الأخرى. |
| Mrs. Elizabeth Carruthers. | Open Subtitles | سيدة اليزابيث كاروثرز |
| Carruthers and Company is a prize, Madam. | Open Subtitles | كاروثرز وشركته جائزة سيدتي |
| It's Carruthers' widow. | Open Subtitles | إنها أرملة كاروثرز |
| You've been charged with the murder of Peter Carruthers. | Open Subtitles | أنت متهم بقتل بيتر كاروثرز |
| - You better talk to Mr. Carruthers. - Travis! | Open Subtitles | -ترافيس) ، من الأفضل لك أن تتحدث للسيد (كاروثرز) ) |
| I'm Dwight Carruthers, CPA. | Open Subtitles | أنا (دوايت كاروثرز)، مُحاسب قانوني مُعتمد. |
| Anita Miller, Sam Carson, Dwight Carruthers. | Open Subtitles | (أنيتا ميلر)، (سام كارسون)، (دوايت كاروثرز). |
| Found unusual levels of a Propranolol derivative in her system, so I tested Mr. Carson and Mr. Carruthers. | Open Subtitles | وجدتُ مُستويات غير عاديّة لمُشتقات (بروبرانولول) في جسدها، لذا فحصتُ السيّدان (كارسون) و(كاروثرز). |
| I smell like a gerbil as I sit down and try hard to make eye contact with Shelby Carruthers. | Open Subtitles | رائحتي كالفأر و بينما أنا أجلس احاول بشدة أن أتواصل بنظري (مع (شيلبي كاروثرز |
| Carruthers, protect the prime minister. | Open Subtitles | كاروثرز, وحماية رئيس الوزراء. |
| Hi, I'm Kieran Carruthers, the company's outreach assistant. | Open Subtitles | مرحباً. أنا (كيران كاروثرز)، مساعد الشركة في التواصل مع المجتمع |
| I'm calling Dr. Caruthers. | Open Subtitles | (أنا أتصل بالدكتور (كاروثرز |