Myles used to handle Caruso's money for him from time to time. | Open Subtitles | كان (مايلز) يتولى أمر مال (كاروسو) من أجله بين الحين والآخر. |
One black kid, Caruso could handle. | Open Subtitles | طفل واحد أسود كاروسو يمكن التعامل معها. |
For two days and two nights I've been rowing to see Caruso once in my life. | Open Subtitles | لقد جدفت بيدي لمدة يومين وليلتين لأرى "كاروسو" مرة في حياتي |
I'm going to build an opera house in Iquitos and Caruso'll open it. | Open Subtitles | إنني عازم على افتتاح أوبرا في "إيكيتوس" وسيكون "كاروسو" هو من يفتتحها |
Fitzcarraldo will build it and Caruso will sing at the premiere. | Open Subtitles | "فيتزيجرالدو" سيبنيها وسيفتتحها "كاروسو" |
I have to keep a promise to a pig that loves Caruso so much. | Open Subtitles | أريد أن أفي بوعدي لخنزيرة تحب "كاروسو" كثيراً |
Trying to soothe Otto's pain by convincing him Caruso killed her and that the club finished him off. | Open Subtitles | محاولاً تخدير ألم أوتو بمحاولة اقناعه ان كاروسو هو من قتلها "قتله" و أن النادي |
Uh, excuse me, Ms. Caruso, due to some oversight, | Open Subtitles | فلنصوت على ذلك غدا. المعذرة آنسة (كاروسو)، بفعل تغاضٍ غير مقصود، |
I haven't heard a voice that good since Caruso. | Open Subtitles | لمَ أسمع صوتًا بهذا الجمال منذ (كاروسو). |
Vincent Caruso. | Open Subtitles | فنسنت كاروسو كايل فيرنكوت |
He's gotta get up and sing after enrico Caruso, the world's greatest voice! | Open Subtitles | لقد نهض (جولسون) وغنى بعد (إنريكو كاروسو). أعظمصوتفي العالم! |
But he can't get them to shut up, because they want more Caruso. | Open Subtitles | ولكنه لم يكُن يستطيع أن يجعلهم يصمتوا، لأنهم يريدون المزيد من (كاروسو). |
That was the first time Caruso ever said my name. | Open Subtitles | إنها المرّة الاولى التي ينطق فيها كاروسو) باسمي( |
Caruso couldn't spell "solar system," | Open Subtitles | )لا يقدر (كاروسو "على تهجئة كلمة "النظام الشمي |
I had a fight with Caruso, the school bully. | Open Subtitles | (كان عليّ الدخول في شجار مع (كاروسو ذلك المتنمّر البغيض |
Chris knocked Caruso's eye out, put it back, and then knocked it out again. | Open Subtitles | (لقد اقتلع (كريس) عين (كاروسو و أخرجها من مقلتها لقد جذبه إليه، ثم ركله بطريقة وحشية |
Caruso's already beaten the heck out of me every day, and I can't even try to defend myself without gettin'sent to detention. | Open Subtitles | كاروسو) يقكع عليّ الطريق يومياً( و لا ينفكّ عن مضايقتي و ليس لديّ الحق حتى في الدفاع عن نفسي لأنني سأرسل إلى الحجز |
At school, Caruso tortured me every chance he got. | Open Subtitles | لقد كان (كاروسو) ينتهز كل فرصة تتاح له للنيل منّي |
After being beat down and set up by Caruso, detentio was about the safest place I could be, as long I followed the rules. | Open Subtitles | (بعد تعرضي للضرب المبرح من طرف (كاروسو كانت غرفة الحجز بمثابة مكان آمن بالنسبة لي طالما تقيّدت بالقوانين |
Despite numerous internal injuries, seeing Caruso go to detention still felt good. | Open Subtitles | رغم الآذى الذي تعرضت له فإنني أستمتع كثيراً برؤية (كاروسو) في الحجز |