I was expecting Cary Grant, and I got Danny De Vito. | Open Subtitles | كنت اتوقع كاري جرانت و وجدته داني ديفيتو |
For instance, Cary Grant liked to wear women's underwear. | Open Subtitles | على سبيل المثال، كاري جرانت كان يحب لبس ملابس النساء الداخلية |
Every time I watch that movie... when Cary Grant is carrying Ingrid Bergman down the staircase... I always think that the Germans are going to catch them. | Open Subtitles | عندما يقوم كاري جرانت بحمل انغريد بيرقمان في السلالم دائما اعتقد بأن الالمان سيمسكون بهم |
I figured she'd wind up marrying someone like Cary Grant. | Open Subtitles | تخليت انه قد ينتهي بها الامر متزوجة شخصاً مثل كاري جرانت |
I'm sorry, I left Evan alone with Cary Grant. | Open Subtitles | - أوه، رجاءً! أَنا آسفُ، تَركتُ إيفان لوحده مَع كاري جرانت. |
Something's Got to Give was a remake of the 1940 comedy My Favorite Wife which had starred Cary Grant and Irene Dunne. | Open Subtitles | تمثيل كاري جرانت و اريين دوون دور مارلين هو سيدة تعود للديار بعد خمس سنوات كانت عالقة في جزيرة استوائية و يتم الإعلان رسميا أنها ماتت |
And closer in that respect to Cary Grant. | Open Subtitles | الأقرب بذلك الإعتبار إلى كاري جرانت |
I'm never gonna be Cary Grant, I don't care what anybody says. | Open Subtitles | لن أصبح أبدا مثل (كاري جرانت)، لا أصدق ما يقوله الجميع |
You know, last week, the press said that I was involved in a torrid love affair with Cary Grant. | Open Subtitles | أتعرفين , الأسبوع الماضي , الصحافة قالت (بأنني كُنت متورطة بعلاقة غرامية ساخنة مع (كاري جرانت |
Those guys think that Cary Grant's a secret agent, but he's not. | Open Subtitles | هاؤلاء يعتقدون أن (كاري جرانت) عميل سري لكنه ليس كذلك |
Think Cary Grant. | Open Subtitles | مثل كاري جرانت. |
Cary Grant and Deborah Kerr. | Open Subtitles | كاري جرانت وديبورا كير. |
Let's curl up in my bed, piece of pie, glass of milk, and watch an old Cary Grant movie. | Open Subtitles | لنصعدإلىفراشي, نأكلفطيرةونشرباللبن, و نشاهد أحد أفلام (كاري جرانت) |
Cary Grant, sir. | Open Subtitles | كاري جرانت ، سيدي |
Walk like Cary Grant. | Open Subtitles | مشي مثل كاري جرانت. |
Cary Grant. Definitely your style. | Open Subtitles | من بطولة (كاري جرانت)، هذا أسلوبك المفضل! |
I hope you don't think I'm the little French girl and you're Cary Grant in this scenario. | Open Subtitles | أتمنى أن لا تعتقد بأنني ، تلك الفتاة الفرنسية الصغيرة . وأنت (كاري جرانت) في هذه الحالة |