"كافندش" - Translation from Arabic to English

• Cavendish

Its existence was kept secret until the English seafarer Thomas Cavendish came upon it in 1588.
وظل وجودها سرا حتى وجدها بالصدفة البحار الانكليزي، توماس كافندش في عام 1588.

Introduction to South Pacific Law. London: Cavendish Publishing Limited.
مقدمة لقانون المحيط الهادي لندن: شركة كافندش المحدودة للنشر.

Its existence was kept secret until the English seafarer Thomas Cavendish came upon it in 1588.
وظل وجودها سرا حتى عثر عليها صدفة البحار الانكليزي توماس كافندش في عام 1588.

Cavendish was painfully shy and lived in virtual isolation.
اذ كان كافندش خجولاً لدرجة كبيرة ويعيش فى شبه عزلة

Cavendish made a vital contribution to the discovery of the elements.
فقد أضفى كافندش مساهمة جوهرية لاكتشاف العناصر الكيميائية

I'm going to investigate how Cavendish's experiments with airs led him to find the first element that's a gas.
سوف أحقق الآن كيف أن تجارب كافندش على الهواء قادته الى اكتشاف أول عنصر من الغازات

Cavendish started to collect this gas, which I'm going to do in this test tube.
بدأ كافندش يجمع هذا الغاز المتصاعد حيث سأجمعه بدورى فى أنبوبة الأختبار

Cavendish had no idea he'd discovered a new element, in fact he thought he'd found a new kind of air, different to the air we breath.
لم يكن لدى كافندش أى فكرة أنه اكتشف عنصراً جديداً فقد ظن أنه قد عثر على نوع جديد من الهواء مختلف عن الهواء الموجود

'You can see why Cavendish thought it was phlogiston.'
هنا يتبين لماذا ظنه كافندش أنه الفلوحجستن

'Like so many other element hunters, Cavendish didn't realise the significance of his discovery.
مثل مكتشفوا العناصر الكيميائية لم يدرك كافندش مدى أهمية اكتشافه

'Cavendish's observations could have shaken the foundations of accepted belief.
ملاحظات كافندش تستطيع هز أساسات المعتقد المقبول السائد

London: Cavendish Publishing Limited, pps. 21-47.
لندن: شركة كافندش المحدودة للنشر، الصفحات 21-47.

London: Cavendish Publishing Limited, pps. 81-112.
لندن: شركة كافندش المحدودة للنشر، الصفحات 81-112.

Cavendish Laboratory, top subatomic physicist and all by the age of 23.
"مختبر "كافندش فيزياوي ذرّي وكل ذلك بعمر ال23

Lawrence Cavendish brought a candle this morning.
"لورانس كافندش" قد أحضر شمعة هنا, هذا الصباح

The Lady Cavendish was believing what the letter what the mother-in-law hid it was a proof of the infidelity of John.
كانت السيدة "كافندش" تعتقد أن حماتها قد خبأت الرسالة لقد كان ذلك دليل خيانة "جون"

Denial what there is something unsuitable in his relation with John Cavendish?
هل تنكرين وجود أي شئ غير مناسب بينك وبين السيد "جون كافندش" ؟