Mom, we need a Callaway titanium - perimeter-weighted driver! - It adds yards to any swing. | Open Subtitles | أمي، نريد مضرب تيتانيوم كالاواي إنه يضيف الياردات عند أي تأرجح |
You're worried Callaway might be connected to the senator? | Open Subtitles | -أنت قلق أنّ (كالاواي) قد تكون مُتصلة بالسيناتور؟ |
It's Callaway, right? | Open Subtitles | إنها من نوع كالاواي صحيح؟ |
For those of you that I have not had the good fortune of meeting, my name is Amanda Callaway. | Open Subtitles | لأولئك الذين لمْ تسنح لي الفرصة لمُقابلتهم، اسمي هُو (أماندا كالاواي). |
It sounds like Cab Calloway sung backwards. | Open Subtitles | مثل " كاب كالاواي " يغني بالمقلوب ؟ |
Oh, the pleasure is all mine, Agent Callaway. | Open Subtitles | -إنّ السرور لي، حضرة العميلة (كالاواي ). |
Amanda Callaway. | Open Subtitles | -أماندا كالاواي) ). -هل تحلّ محل (هيوز)؟ |
What can I do for you, Agent Callaway? | Open Subtitles | -ماذا أصنع لكِ، أيّتها العميلة (كالاواي)؟ -دعنا نتحدّث عن السيناتور (برات ). |
This is a phone call recorded at 11:57 last night, placed from Callaway's office. | Open Subtitles | هذه مُكالمة هاتفيّة سُجّلت في الساعة الـ11: 57 الليلة الماضية، أجريت من مكتب (كالاواي). التنصّت على المكتب. |
Pratt is dirty, Peter. Now, to take him down, you got to get to the evidence first, before Callaway. | Open Subtitles | للإطاحة به، يجب أن تصل إلى الأدلّة أوّلاً، قبل (كالاواي). |
Pratt and Callaway are standing in the way of justice. | Open Subtitles | (برات) و(كالاواي) يقفان في طريق العدالة. فلتُقاوم. |
He told Callaway a different version of what we're gonna find. | Open Subtitles | -أخبر (كالاواي) إصدارة مُختلفة عمّا سنجده . -ماذا قال؟ |
Diana: No. Callaway's been in her office with some of the techs since she got here. | Open Subtitles | كانت (كالاواي) في مكتبها مع بعض التقنيين منذ وصلت إلى هنا. |
Notify me or Agent Callaway immediately. | Open Subtitles | قوموا بإعلامي أو العميلة (كالاواي) على الفور. -مفهوم؟ |
We've got to figure out a way to keep Callaway distracted. | Open Subtitles | عليكما إيجاد طريقة لصرف إنتباه (كالاواي). |
They're looking for you and James, which means right now, Callaway's tracking your anklet. | Open Subtitles | إنهم يبحثون عنكَ وعن (جيمس), مما يعني أن (كالاواي) تتعقب سوار كاحلك الآن. |
Agent Callaway is making a big mistake, and you have the opportunity to turn this around. | Open Subtitles | العميلة (كالاواي) تقوم بخطىءٍ فادح، ولديكِ الفرصة لتصححي الأمر. |
Agent Callaway, congratulations. | Open Subtitles | -حضرة العميلة (كالاواي)، تهانيّ الحارّة . |
Callaway's gonna be in the van. | Open Subtitles | (كالاواي) ستكون بالشاحنة الصغيرة. |
You and Callaway spoke last night. | Open Subtitles | -أنت و(كالاواي) تحدّثتما الليلة الماضية . |
Don't push it, Calloway. | Open Subtitles | لا تستفزنى يا كالاواي |