"كالحصان" - Translation from Arabic to English

• like a horse
• as a horse
• like horse
• as a fiddle
• like the horse

It must be very important. You're snorting like a horse.
لا بد أن الأمر بالغ الأهمية فأنت تلهث كالحصان

Take one of these just before. You'll feel like a horse.
خذ واحدة من هذه قبل الأمر وستشعر وكأنك كالحصان

So, the moral of the story is that if you're hung like a horse you don't need a Mercedes to pick up chicks.
لذا, المغزى من النكتة هو لو كنتِ معلقة كالحصان لستِ بحاجة للمرسيدس لإخراج الدجاجه

Perhaps Miss Mallon is as healthy as a horse and simply immune.
"ربما آنسة "مالون صحتها كالحصان و ببساطة لديها مناعة ضد المرض

This is Polkie, smells like horse sweat but it don't taste so bad.
هذه خمر بولكي رائحتها كعرق كالحصان ولكن مذاقها جيد

You find the tomb of the Goddess before dawn, and I'll make him fit as a fiddle.
إعثروا على قبر الإلهة قبل الفجر وسأجعله سليم كالحصان

But he like a horse, would sprint up the diving board... ..and dive off a height of 12 feet.
لكنه كان كالحصان ، يعدو بسرعة ويقفز بعلو 12 قدم

You want to know, this thing drives like a horse afire.
هذه السيارة تعمل كالحصان النشط أراهن على ذلك

If you're gonna be out working like a horse, you ought to at least to have something in your stomach.
لو أردتِ أن تظلي بالخارج .. وتعملي كالحصان يجب عليكِ على الأقل أن تضعي شيئاً في معدتك

Still eating like a horse, I see. I don't know how you stay so skinny.
.ما زالتى تأكلي كالحصان , كما أرى . لا أعرف كيف تبقين نحيفة جداً

I'll just sleep on a towel or possibly standing up, like a horse!
سوف أنام على منشفة أو على الأرجح وأنا واقفة كالحصان

That girl could eat like a horse.
عمل رائع، تلك الفتاة بوسعها أن تأكل كالحصان

All that black skin for him to be chewing'on... and he's happy as a clam, eatin'like a horse.
امامه كل هذه البشرة السوداء التي يستطيع ان ينقض عليها... لكنع سعيد و هادئ, و يأكل كالحصان.

Sad, I have a picture of a cat riding a dog like a horse.
حزينة، عندي صورة لقط يمتطي كلب كالحصان

If he holds his lips together, he could draw it carefully, like a horse.
لو أطبق شفتيه يمكنه الشراب بحرص كالحصان

You look like a horse when you laugh down your nose like that.
تبدين كالحصان عندما تضحكين هكذا.

Hmm. I bet curry guy drank like a horse.
أراهن أن رجل بهارات الكاري شرب كالحصان

She's as strong as a horse, which reminds me, we've got to rebook Mrs. Cohen.
إنها قوية كالحصان هذا يذكرني بأن علينا أن ناتي بالسيد كوهين مجددًا

By sunrise tomorrow, your father will be healthy as a horse.
مع شروق الشمس، سيصبح والدك معافاً كالحصان

I can't explain it. But I feel healthy as a horse.
لا أستطيع وصفها لك لكني أشعر بصحة كالحصان

- Oh, that awful nose, such long face, like horse.
-ذلك الأنف السيء والوجه الطويل، كالحصان .

Yeah, like the horse, unless you mix it with coke, meth, whatever, take the edge off, so to speak.
أجل, كالحصان ما لم يتم خلطه بالكوكايين او عقاقير اخرى او ما شابه