Caldwell says you, uh, handed the fundraiser piece off to her. | Open Subtitles | يقول كالدويل لك، اه، سلم قطعة جمع التبرعات قبالة لها. |
And I think we should talk to Caldwell about a day-care centre. | Open Subtitles | و يجب أن نقترح على، كالدويل وضع مركز رعاية في العمل |
This is General Caldwell. We've got an emergency situation. | Open Subtitles | انا الجنرال كالدويل, نحن الان فى حالة طوارىء |
You think Caldwell could have killed her? | Open Subtitles | مع ضحيتنا أتعتقدين أنها كالدويل يمكن أن تكون قتلتها؟ |
The day before the murder, our victim got in a shoving match with Judge Caldwell at the courthouse. | Open Subtitles | قبل يوم من القتل و حصلت لدينا الضحية في تدافع مباراة مع القاضي كالدويل في قاعة المحكمة. |
According to Judge Caldwell's financials, he's got a sweetheart deal with a company that runs a detention center in El Paso. | Open Subtitles | ووفقا للقاضي كالدويل وتضمينه في البيانات المالية، انه حصلت على صفقة حبيبته مع الشركة التي تدير مركز الاعتقال في الباسو. |
Sooner or later, they run out of cash, and then Caldwell ships them to Texas. | Open Subtitles | إن عاجلا أو آجلا، ونفاد النقدية، ثم السفن كالدويل منها الى ولاية تكساس. |
We know you were on to Caldwell this morning. | Open Subtitles | نحن نعرف كنتم على ل كالدويل هذا الصباح. |
Judge Caldwell expedited his visa 48 hours ago. | Open Subtitles | القاضي كالدويل المعجل تأشيرته قبل 48 ساعة. |
This must be who Judge Caldwell was talking about. | Open Subtitles | وهذا يجب أن يكون من القاضي كالدويل كان يتحدث عنه. |
Looks like we were wrong about Judge Caldwell's involvement. | Open Subtitles | يبدو أننا كنا مخطئين حول القاضي كالدويل وتضمينه في المشاركة. |
We know you were working with Judge Caldwell, funneling him immigrants from the school in exchange for a cut of the extortion money. | Open Subtitles | نحن نعرف انك كانوا يعملون مع القاضي كالدويل ضخ له المهاجرين من المدرسة في مقابل خفض لابتزاز المال. |
Were Mr. Caldwell's heart and kidney disconnected for easy reconnect? | Open Subtitles | هل قطع اتصال قلب و كلية السيد كالدويل لإعادة اتصال سهل؟ |
♪ hey, once I was a funky singer ♪ So this is where the Caldwell magic is happening? Ground zero. | Open Subtitles | لسلالة كالدويل الحاكمة. هنا تطبخون سحر كالدويل إذاً؟ |
The Caldwell fund-raiser is tomorrow. | Open Subtitles | حفل كالدويل غداً. يحتاج امرأة إلى جانبه. |
It took me offering exclusivity on the Caldwell wedding photos and pretty much everything else for the rest of their heavily contracted marriage, | Open Subtitles | لكنني وعدتهم بتغطية حصرية لزواج كالدويل وكل ما يتعلق بهما خلال هذا العقد بينهما، |
Stealing the spotlight was Caldwell's date to the gala affair, an elementary school... | Open Subtitles | لقصة سيندريلا. فقد سرقت مرافقة كالدويل الأضواء خلال العشاء. |
Miss Caldwell and i are roomies now. | Open Subtitles | الآنسة كالدويل وأنا زُملاء غرفة واحدة الآن ستقومين بمسامحتي |
What you need to do is stop looking for conspiracies and focus on finding Caldwell. | Open Subtitles | ما تحتاجه الان هو التوقف عن البحث علي مؤامرات وان تركز في البحث عن كالدويل |
Well, that's because Caldwell contacted his targets via phone. | Open Subtitles | . ذلك لأنه "كالدويل" تواصل مع أهدافه بالهاتف |