Opposite Abbasiyah, the Israeli enemy installed a solar-powered surveillance camera directed towards Lebanese territory. | UN | أقدم العدو الإسرائيلي مقابل العباسية على تركيب كاميرا مراقبة باتجاه الأراضي اللبنانية تشحن بالطاقة الشمسية |
Erection, by enemy forces, of a surveillance camera opposite the Ruwaysat al-Hadb position | UN | تركيب قوات العدو كاميرا مراقبة مقابل مركز رويسة الحدب. |
From a rooftop surveillance camera across the way from Gunn's. | Open Subtitles | من كاميرا مراقبة على السطح عبر الشارع المفابل لشقة غان |
There's gotta be a security camera somewhere that must've seen something. | Open Subtitles | لا بد من وجود كاميرا مراقبة في مكان ما قد رأت شيئاً ما |
Is there any security cam footage we can pull? | Open Subtitles | هل هنالك أي صور كاميرا مراقبة نستطيع ان نسحبها |
We have her on security cameras at a gas station, filling up her car... | Open Subtitles | هي لدينا في كاميرا مراقبة في محطة وقود تملأ سيارتها |
You know, this city has over 1,800 police surveillance cameras. | Open Subtitles | أتعلمين أن هذه المدينة بها أكثر من 1800 كاميرا مراقبة تابعة للشرطة |
We got access to the morgue's security footage? | Open Subtitles | هل إستطعنا الدخول لشريط كاميرا مراقبة المشرحة ؟ |
I have a surveillance video from one of our safe houses that shows two of our assets being taken by Chinese gunmen. | Open Subtitles | لدي صورة كاميرا مراقبة من أحد منازلنا الآمنة التي تظهر إثنان من عملائنا يخطتفون بواسطة مسلحين صينيون |
The good doctor here noticed a surveillance camera at the corner. | Open Subtitles | الطبيب الطيب هنا قد لاحظ وجود كاميرا مراقبة عند باب الدخول. |
We pulled the unsub's photo off the dating web-site, and got a match from a rental car surveillance camera... | Open Subtitles | لقد سحبنا الصور من الموقع وحصلنا على ما يكفي من كاميرا مراقبة في سيارة |
And the ADA's got access to every surveillance camera in the city... | Open Subtitles | والحمض النووي تم إختراقه بكٌل كاميرا مراقبة في المدينة |
We have a surveillance camera pointed right at that door. | Open Subtitles | لدينا كاميرا مراقبة موجهة بشكل مباشر لهذا الباب |
Eric said he couldn't find a surveillance camera angle on the front of the building. | Open Subtitles | قال اريك انه لا يمكن أن تجد زاوية كاميرا مراقبة على واجهة المبنى. |
This is a screen grab from the ATM surveillance camera's feed. | Open Subtitles | هذه التقاط شاشة من تغذية كاميرا مراقبة الصراف الآلي |
That is a security camera designed to look like a smoke detector. | Open Subtitles | هذه كاميرا مراقبة مصممة لتبدو ككاشف روائح |
Pulled this from a security camera at a nearby gas station. | Open Subtitles | سحبت هذه الصورة من كاميرا مراقبة لمحطة وقود بالقرب من هنا |
Look, I don't know how much help it'd be, but we put a security camera in the parking area last year after a couple cars were broken into. | Open Subtitles | إلا أننا وضعنا كاميرا مراقبة في ساحة الانتظار العام الماضي بعد اقتحام سيارتين للمكان |
So if we can figure out where that was, we can canvass the neighborhood, maybe turn up a witness or a security cam that puts Sapoli in the area around the time of death. | Open Subtitles | لذا إن استطعنا معرفة أين كانت, يمكننا أن نسأل الجيران ربما نجد شهود أو كاميرا مراقبة |
I didn't see any cameras, but see if the security cameras overlook the part of the building. | Open Subtitles | أنا لم أرَ أي كاميرا مراقبة لكن تأكد لو أن كاميرا الأمن قد سجلت |
Then he shut down every one of the surveillance cameras, using the same code he wrote to shut down the ATM cams. | Open Subtitles | ثم قام بأغلاق كل كاميرا مراقبة أمنية مستخدماً نفس البرنامج الذي أستخدمه لأغلاق كاميرات الصراف الآلي |
There's a CCTV camera recording 24 hours a day. | Open Subtitles | هناك كاميرا مراقبة تسجيل 24 ساعة في اليوم |
We got Jesse on tape-- surveillance cam at Gunn's the night he was killed. | Open Subtitles | لدينا جيسي على شريط كاميرا مراقبة عند شقة غان ليلة مقتله |
One of the kids had a nanny-cam hidden in his room. | Open Subtitles | أحد الأطفال لديه كاميرا مراقبة للمربية مخبأة في غرفته |