"كانتارا" - Translation from Arabic to English

• Cantara

No, but the Cantara Cultural Center is just two blocks west.
لا ولكنَّ مركز كانتارا الثقافي على بعد مبنيين ناحية الغرب وقد تمت جدولة عمّار حسّان

- Only Cantara can. - I don't know who that is.
فقط (كانتارا) بإمكانه هذا - لا أعرف من هذا -

I know, but I still need to talk to Cantara.
أعرف ذلك، ولكنني ما زلت (أريد التحدث إلي (كانتارا

They rescued him, pretended to arrest Cantara, then set him free.
(قاموا بإنقاذه، وتظاهروا بالقبض علي (كانتارا وبعد ذلك أطلقوا سراحه

Even if we find Cantara, he'll never agree to the trade.
(حتي لو عثرنا علي (كانتارا لن يوافق أبداً علي المبادلة

He wants Cantara taken to the southern end by one escort.
يريد أن يٌأخذ (كانتارا) إلي النهاية الجنوبية بواسطة مرافق واحد

I'll live, which is more than I can say for the Lang family if we don't find Carlos Cantara.
أنا سأعيش، وهو أكثر مما يمكني (قوله لعائلة (لانغ (إذا لم نجد (كارلوس كانتارا

I want to hear about Cantara and why Rocha cares about him so much.
(أريد أن أسمع بشأن (كانتارا ولماذا (روشا) يهتم به كثيراً

The FBI discovered the location and raided the warehouse and then arrested Cantara, who got 25 to life at Lewisburg.
المكتب الفيدرالي إكتشف الموقع (وداهم المستودع وقبض علي (كانتارا الذي حصل علي 25 عاماً (في (ليويسبورغ

Cantara could help save the lives of three Americans.
بأن (كانتارا) بإمكانه إنقاذ حياة ثلاثة أمريكان

Tell her we need to talk about the curious case of Carlos Cantara.
أخبرها بأننا نحتاج لأن نتحدث بشأن (القضية الغريبة لـ (كارلوس كانتارا

Cantara wanted a way out of that life.
كانتارا) أراد وسيلة للخروج من تلك الحياة)

Cantara gave the FBI the location of someone Rocha had kidnapped.
كانتارا) أعطي المكتب الفيدرالي) (موقع شخص ما خطفه (روشا

Since Mr. Cantara is in federal custody, the Justice Department has to sign off on our agreement.
بما أن السيد (كانتارا) في سجن فيدرالي وزارة العدل يجب عليها توقيع الإتفاقية

And I'm thinking it sounds like a good place to disappear if you're Carlos Cantara.
وأنا أعتقد أنه يبدو كمكان جيد للإختباء (إذا كنتِ (كارلوس كانتارا

Dumont, we might have figured out a way to track Cantara.
دومونت)، قد إكتشفنا طريقة) (لتتبع (كانتارا

- No, I'm, uh... approving payment to Cantara from our D.C. office.
(أوافق علي الدفع لـ (كانتارا من مكتب العاصمة

If anyone can help locate Rocha and Cantara, it's you.
إذا كان هناك شخص يمكنه أن يحدد موقع (روشا) و (كانتارا)، فهو أنت

- Or how many mercs there are. - Or the location of Cantara.
أو عدد المداخل هناك - (أو موقع (كانتارا -

Does Rocha know Cantara betrayed him?
هل يعرف (روشا) أن (كانتارا) خانه؟