"كانت المرة الأخيرة التي" - Translation from Arabic to English

• was the last time
• 's the last time

Because it was the last time anyone saw him.
لأنها كانت المرة الأخيرة التي شوهد فيها م

When was the last time you ejaculated inside of a woman?
متى كانت المرة الأخيرة التي أقمت فيها علاقة مع امرأة؟

Mr. Richards, when was the last time your wife was home?
المعذرة ؟ متى كانت المرة الأخيرة التي تواجدت فيها زوجتك

When was the last time you had a relationship?
متى كانت المرة الأخيرة التي كان لديك علاقة؟

When's the last time you talked to him, your boyfriend?
متى كانت المرة الأخيرة التي تحدثت فيها إليه ؟ خليلك ؟

When was the last time you saw your sister?
متى كانت المرة الأخيرة التي رأيتِ فيها شقيقتكِ؟

When was the last time you saw her?
متى كانت المرة الأخيرة التي رأيتها فيها ؟

I'm sorry to say this was the last time the screeching iguana clock would strike before the arrival of dramatic irony.
يؤسفني أن أقول إن تلك كانت المرة الأخيرة التي تدق فيها ساعة الإغوانا الصارخة قبل حدوث مفارقة درامية.

When was the last time you saw him? Uh, he...
متى كانت المرة الأخيرة التي رأيته فيها ؟

And love poisoning. Oh, that was the last time I ever ordered an octopus po'boy.
لقد كانت المرة الأخيرة التي أطلب فيها فتى الأخطبوط

When was the last time you saw him?
متى كانت المرة الأخيرة التي رأيتيه فيها ؟

When was the last time you threw a party?
متى كانت المرة الأخيرة التي أقمت فيها حفلة ؟

And when was the last time you talked to him?
ومتى كانت المرة الأخيرة التي تحدثتِ إليها فيها؟

When was the last time you fed?
متى كانت المرة الأخيرة التي تغذيتِ فيها؟

When was the last time you were there?
متى كانت المرة الأخيرة التي زرتِ فيها شقته؟

Because when was the last time you took your car to the red line?
لأنه عندما كانت المرة الأخيرة التي استغرق سيارتك الى خط أحمر؟

When was the last time you got laid, huh?
متى كانت المرة الأخيرة التي نمت فيها مع أحد,هاه؟

I mean, when was the last time that you even got a, uh...
أعني متى كانت المرة الأخيرة التي قمت فيها بـ.

That's the last time I saw him.
وهذه كانت المرة الأخيرة التي رأيت فيها هذا الصبي

Senator, when's the last time you ate at a Gettysburger?
يا سيناتورة متى كانت المرة الأخيرة التي أكلت فيها من غيتي برجر ؟

When's the last time you had an orgasm that was... "interesting"?
متى كانت المرة الأخيرة التي شعرتِ بها بنشوة؟