"كانريتس" - Translation from Arabic to English

• Cannerts

Dr. Cannerts, is it your belief that he is patient zero?
أيُّها الطبيب (كانريتس)، هل تعتقد أنّه هو المريض الحامل للفيروس؟

When a good man like Dr. Cannerts says there's an emergency, you don't mope around about a little free time.
عندما يقول رجلٌ صالح كالطبيب (كانريتس) أنّ هُنالك حالة طارئة، فلا تتضايق حيال ضياع القليل من وقت فراغك.

Hey, Dr. Cannerts, you want a glass of bubbly?
أهلا أيها الطبيب (كانريتس). أتُريد كأس من الشمبانيا؟

So, what do you think, maybe one of Cannerts' colleagues?
إذا، ما رأيك، ربما يكون واحد من زملاء (كانريتس)؟

Cannerts still lied about the timeline of Patient Zero.
(كانريتس) كذب بشأن الجدول الزمنيّ للمريض الحامل للفيروس.

Dr. Cannerts has identified a possible public health threat.
الطبيب (كانريتس) تعرّف على إحتماليّة وجود تهديد صحيّ على العامّة.

Dr. Cannerts, no high-risk contact.
يا طبيب (كانريتس)، لم نقم بالتواصل الخطر

Dr. Cannerts is here from the CDC.
الطبيب (كانريتس) حاضر من مركز مكافحة الأمراض.

Dr. Cannerts has identified a possible public health threat.
الطبيب (كانريتس) تعرّف على إحتماليّة وجود تهديد صحيّ على العامّة

Katie, go get that other doctor, Cannerts, now.
‫(‬كايتي)، إذهبي إلى الطبيب الآخَر، (كانريتس)، الأن.

Major, Dr. Cannerts is from the CDC.
حضرة الرائد، حضرة الطبيب (كانريتس) من مركز مكافحة الأمراض.

Dr. Cannerts works in the office of the lady doctor who died from the virus.
الطبيب (كانريتس) يعمل في مكتب الآنسة الطبيبة التي ماتت جرّاء الفيروس.

So Cannerts insists that Sayid was Patient Zero, but we both know Sanders died before him, so if I'm right,
إذن (كانريتس) أصرّ أن (سعيد) كان المريض الحامل للفيروس، ولكن كلانا نعلم أن (ساندرز) ماتت قبله، لذا إن كنت مُحقّة،

There's a child under Cannerts' care who represents a chance for a cure.
هُنالك طفلٌ تحت رعاية (كانريتس) يُمثّل فرصة لإيجاد لقاح.

Although Dr. Cannerts has been working around the clock, there's only so much one man can do.
على الرغم من أنّ الطبيب (كانريتس) كان يعمل على مدار الساعة، إلّا أن هُنالك الكثير من العمل ليتمكّن من فعله رجلٌ واحد.

- Dr. Cannerts, you know that's not possible.
-طبيب (كانريتس )، تعلم أنّ هذا ليس ممكنًا.

And, Dr. Cannerts, you will have that child to the wall at 7:00 a.m. tomorrow.
والطبيب (كانريتس)، ستُحضر ذلك الطفل نحو . الحائط غدا فالساعة السابعة صباحًا

Yeah, well, I poked around Cannerts' office while at the CDC, and nothing.
نعم، حسنًا، عرجت إلى مكتب (كانريتس) في مركز مكافحة الأمراض ولم أجد شيء.

I'll go ask Dr. Cannerts what we should do.
سأسأل الطبيب (كانريتس) ما الذي يجب علينا القيَام به.