"كان مايكل" - Translation from Arabic to English

• Michael was
• was Michael

The last time we did that, Michael was at our side.
آخر مرة فعلنا ذلك، كان مايكل إلى جانبنا.

Well, Michael was a geneticist, but over the centuries, he was also an artist, a cartographer and an astronomer.
حسنا، كان مايكل في علم الوراثة، ولكن على مدى قرون، وكان أيضا فنانا، رسام خرائط وفلكيا.

In 1999, Michael was a seaman aboard the USS Saxton, when his division officer,
في عام 1999, كان مايكل بحارا على متن المدمرة ساكستون ضابط في قسمه,

Now people were saying that his greatest discovery was Michael Faraday.
يقولُ الناس الأن أنَّ أعظم إكتشافاته .كان مايكل فاراداي

and for the first time, it was Michael who forgot his shame, and Gob who remembered.
وللمرة الأولى، لقد كان مايكل من نسى عاره، وجوب من تذكره

Michael was giving me regular injections of some sort of drug cocktail, mostly sedatives, I think.
كان مايكل يعطيئي حقن عاديه منخليطالمخدرات, معظمهم من المسكنات , أعتقد.

Michael was just pleading with me in that sad little hotel room.
كان مايكل يتوسل لي في غرفة الفندق الصغيرة تلك

Michael was hiding in the car when I went out last night.
لقد كان مايكل مختبئا فى السيارة عندما خرجت ليلة أمس

It was Sunday morning, and Michael was making cornballs.
كان صباح يوم الاحد و كان مايكل يعد كرات الذره

Michael was standing right next to her. -[ Gunshot ] -Ah!
كان مايكل يقف بجوارها وقد هرع سريعا عائدا الى منزل تاى

When Michael was my age, he killed himself.
عندما كان مايكل بعمرى , قتل نفسه

I just wanted to see how Michael was holding up.
أردت أن أرى ماإذا كان مايكل صامدا

Those were taken when Michael was 1 0.
لقد أخذوه عندما كان " مايكل "في العاشرة من عمره

Tobias, this is the box that Michael was talking about. "60 pounds."
(طوباياس), هذا هو الصندوق الذي كان (مايكل) يتحدث عنه. "60 رطلاً"

And Michael was finally ready to make his son watch him drive.
و كان (مايكل) مستعداً أخيراً ليجعل أبنه يراقبه و هو يقود

Things were not this bad when just Michael was manager.
- الأشياء لم تكن بهذا السوء عندما كان مايكل فقط هو الرئيس

I'm guessing... was Michael Jackson still black?
عندما كان مايكل جاكسون لا يزال اسود؟

Yeah, and the karaoke singer was Michael Myers from Halloween.
أجل ومغني الكاريوكي " كان " مايكل مايرز " من فيلم " هلاوين

The first time I really wanted something and went for it... it was Michael.
لأن أول مرة أردت حقاً شيئاً ما وأحببته... كان مايكل.

You're sure it was Michael Lacey?
هل انت واثق انه كان مايكل لاسى ؟

And so would you, if it was Michael Vincent.
وستريد أنت ذلك أيضاً إن كان (مايكل فنسنت).