Well, It was nice to see you, little man. | Open Subtitles | حسناً، كان من الرائع التعرف عليك، أيها الصغير. |
It was nice to meet you.i'm sure i'll see you around. | Open Subtitles | كان من الرائع مقابلتك أن واثقه أنني سأراك في الجوار |
It was great hanging out with you last night. | Open Subtitles | لقد كان من الرائع التسكع برفقتك الليلة الماضية |
You're a natural. Hi. -Wow, It was great to see you. | Open Subtitles | هذه طبيعتنا كان من الرائع ان اراك نعم وانتِ كذلك |
It was good to see you today. Like old times. | Open Subtitles | كان من الرائع رؤيتك اليوم، كالأيام الخوالي. |
- Well, It was nice to get out and meet all of our wonderful neighbors. | Open Subtitles | كان من الرائع الخروج والالتقاء بكل جيراننا الجميلين. |
You know It was nice to see you and Violet today. | Open Subtitles | أتعلم، كان من الرائع رؤيتُك مع فيوليت اليوم |
It was nice meeting you. Hey, it's snowing. Hey, hey, hey! | Open Subtitles | كان من الرائع مقابلتك إنها تثلج من الأعلى |
It was great to have the old team back together again. | Open Subtitles | كان من الرائع لمَّ شملَ الفريق القديم ثانية |
Well, Zach, It was great running into you in the elevator. | Open Subtitles | حسناً , زاك كان من الرائع مصادفتك في المصعد |
Yeah. Thank you so much. It was great talking to you. | Open Subtitles | نعم، شكرأ جزيلاً كان من الرائع الحديثُ معك، شكراً |
Hey, you know what, It was great to see you all again. | Open Subtitles | أتعلمون كان من الرائع رؤيتكم جميعا مرة أخرى |
So, uh, listen, It was great to see you again. | Open Subtitles | اسمع ... لقد كان من الرائع أن أراك مجدداً |
It was good to have this conversation. | Open Subtitles | كان من الرائع خوض هذة المحادثة |
We have to leave,unfortunately,but it was lovely to see you. | Open Subtitles | يجب أن نغادر، للاسف ولكن كان من الرائع رؤيتك |
It... it was so great talking to you, ah yesterday. | Open Subtitles | كان من الرائع التحدث معك بالأمس |
And It's been great seeing you, but can I walk you out? | Open Subtitles | و كان من الرائع رؤيتك لكن هلا رافقتني للخارج؟ |
a great evening. Oh, I just had such It was wonderful to see everyone again. | Open Subtitles | لقد حظيتُ بأمسية رائعة كان من الرائع أن أرى الجميع مرة أخرى |
So, it must have been wonderful to grow up here. | Open Subtitles | لابد وأنه كان من الرائع النشأة هنا |
It has been wonderful knowing you. | Open Subtitles | لقد كان من الرائع معرفتك |