"كان هناك شخص آخر" - Translation from Arabic to English

• There was someone else
• There was somebody else
• Was there someone else
• Was there anyone else
• someone else was there
• Was there somebody else
• there's someone else
• were in love with someone else

Yeah but There was someone else too, who saw your sin too.
أجل، ولكن كان هناك شخص آخر أيضاً والذي رأى خطيئتك أيضاً

I also wish There was someone else I could trust... ..but I suppose I will have to put up with you.
كنت اتمنى ايضا لو كان هناك شخص آخر يمكننى الوثوق به ولكنى افترض اننى سأعتمد عليك

Now, maybe There was someone else, someone that didn't want them to be together.
والآن، ربما كان هناك شخص آخر شخص لم يكن يريدهما سويّاً

It's not just the feds-- There was somebody else
لم يكن الفيدراليون فقط، كان هناك شخص آخر

Was there someone else in the room?
هل كان هناك شخص آخر في الغرفة؟

There was someone else on that train... who was floored by your punch lines and punches.
‎كان هناك شخص آخر على ذلك القطار.. ‏ ‎أوقعه شجارك و لكماتك.

And then, she was not alone. There was someone else with her.
‫ومن ثم، لم تكن لوحدها ‫كان هناك شخص آخر معها

Dave thinks There was someone else in the lighthouse.
دايف يعتقد انه كان هناك شخص آخر في المنارة

We know There was someone else in the room.
إننا نعرف كان هناك شخص آخر في الغرفة.

However, at the time of the murder, There was someone else at the scene.
مع ذلك، في وقت إرتكاب الجريمة، كان هناك شخص آخر في مسرح الجريمة.

- Wait. {\a second...} - There was someone else down there?
إنتظري لحظة هل كان هناك شخص آخر بالزنزانة ؟

Believe me, I wish There was someone else, but there isn't.
صدقيني، أتمنى إن كان هناك شخص آخر و لكنه لا يوجد

I think There was someone else in the room with me, though.
أعتقد أنه كان هناك شخص آخر في الغرفة معي

There was someone else who was too much on my mind.
كان هناك شخص آخر الذي كَانَ كثيراً على بالي.

I wouldn't ask you if There was somebody else here I could count on.
لم أكن لأطلب لو كان هناك شخص آخر هنا أستطيع الاعتماد عليه

But if There was somebody else involved, it's somebody that knows our system inside and out.
لكن إذا كان هناك شخص آخر متورط في الأمر... إنـّه شخص يعرف النظام لدينا في الداخل و الخارج

There was somebody else with you, but I can't really remember.
كان هناك شخص آخر معك لكني حقا لا أتذكر

Was there someone else?
هل كان هناك شخص آخر ؟

- Was there someone else?
هل كان هناك شخص آخر ؟

Was there anyone else there that night?
هل كان هناك شخص آخر معكما في تلك الليلة؟

Then someone else was there, wiped down the doorknob before Frank got there, getting rid of their own prints.
إذن كان هناك شخص آخر قام بمسح مقبض الباب قبل وصول "فرانك" إلى هناك وتخلص من بصماته

- Was there somebody else in the room?
هل كان هناك شخص آخر فى الغرفة ؟

We're supposed to tell each other if there's someone else.
المفروض أن نقول لبعض إذا كان هناك شخص آخر

I asked if you were in love with someone else...
لقد سألت إن كان هناك شخص آخر