"كان يبيع" - Translation from Arabic to English

• was selling
• been selling
• was he selling
• was dealing
• used to sell
• selling his
• who sold

I remember Sotheby's was selling this to a private collector.
أتذكر أن سوثبي كان يبيع هذا إلى جامع خاص.

Two days ago, he was selling tickets illegally outside the movie hall.
قبل يومين، كان يبيع تذاكر خارج قاعة السينما بشكل غير قانوني

Yeah, this idiot was selling dope to an undercover FBI agent.
أجل، هذا الغبي كان يبيع مخدرات إلى عميل فدرالي سري

We believe we found the man who's been selling the drug that hurt your daughter.
نحن نعتقد اننا وجدنا الرجل الذي كان يبيع المخدرات والتي أضرت بأبنتك

We think he was selling coke for real that night.
أعتقد أنه كان يبيع المخدرات بنية البيع تلك الليلة.

The man who I sold the corpse to was selling meat.
الرجل الّذي إشترَ صديقي كان يبيع اللحم. سلة مليئة باللحم.

The international community believed the cynical propaganda of the Soviet Union, which was selling bread abroad while in Ukraine, hunger was killing 17 people each minute.
وصدق المجتمع الدولي دعاية الاتحاد السوفياتي الخبيثة، الذي كان يبيع الخبز في الخارج بينما كانت المجاعة تقتل في أوكرانيا 17 فردا كل دقيقة.

You think Finch was selling FBI secrets?
اتعتقدين ان فينش كان يبيع اسرار الشرطه الفيدراليه؟

So, you want me to confirm that our client was selling drugs?
إذاً فأنت تريدني أن أتأكد بأن موكلنا كان يبيع المخدرات؟

I mean, if Ian was selling his A.I. to a weapons manufacturer, it'd makes sense that he'd go behind Kate's back.
أعني، إذا إيان كان يبيع له بالإنابة لتصنيع الأسلحة، و انها تريد من المنطقي أن عنيدا وتذهب وراء ظهر كيت.

We know he was selling his osteoporosis medication, which suggests whatever he needed the money for, had to be a matter of life and death.
نحن نعلم انه كان يبيع داوءه لهشاشة العظام مما يعني ان الشيء الذي احتاج المال من اجله

If he was selling off his gold bit by bit, he'd need a place to launder the money.
لو كان يبيع الذهب بشكل متقطع سوف يحتاج مكاناً لغسل المال

We believe the driver was selling fraudulent military gear.
نحن نعتقد أن السائق كان يبيع معدات عسكريه مزيفه

Someone was selling defective body armor, and then someone killed that someone.
شخص ما كان يبيع سترات واقيه معيبه ثم شخص ما قام بقتل هذا الشخص

So you do realize he was selling sperm on the Internet?
إذًا تعرفين أنّه كان يبيع حيواناته المنوية عبر الإنترنت؟

At the height of his power, he was selling product all over the city.
وفي أوج قوته، كان يبيع المنتج في جميع أنحاء المدينة.

Up until two years ago, he was selling intel to the highest bidder, but then went to ground when he pissed off the French.
حتى قبل عامين، كان يبيع معلومات لأعلى مُزايد، ولكن بعد ذلك دخل في الارض عندما أغضب الفرنسين

He had been selling narcotics out of his practice to drug dealers.
كان يبيع المخدرات خارج عمله الى بائعين المخدرات

Why was he selling fake IDs to begin with?
لماذا كان يبيع الهويات المزيفة أساساً؟

That ice cream guy you arrested, he was dealing drugs? Crack?
بائع الآيس كريم الذي اعتقلتموه كان يبيع المخدرات صحيح ؟

Didn't your father used to sell used cars at his garage?
ألم يكن والدك كان يبيع السيارات المستعملة في مرآب منزله؟

Her son presented Mr. Sayfutdinov to another person, Sergei, who sold objects and who he had met by chance.
وقدَّم ابنها السيد سايفوتدينوف إلى شخص آخر، يدعى سيرجي، كان يبيع قطعاً وكان التقى به عن طريق الصدفة.