But he had a gift. He loved mechanical stuff. | Open Subtitles | لكن كان يملك موهبة كان يحب الأمور الميكانيكية |
The most important part is, He loved this turtle. | Open Subtitles | الجزء الأكثر أهمية هو، كان يحب هذه السلاحف. |
Ah, but He loved to shoot, so modifications had to be made. | Open Subtitles | لكنه كان يحب الصيد لذا وجب إجراء بعض التعديلات. |
I mean, He liked boiled peanuts and all, but we don't really think that was the reason. | Open Subtitles | أبي كان يحب الفول السوداني المسلوق ولكننا لا نعتقد أن هذا هو السبب وراء ذلك. |
The only thing He liked more than cocaine and America was pussy. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي كان يحب أكثر من الكوكايين وأمريكا كان كس. |
And now he's in it... whether he likes it or not. | Open Subtitles | والآن هو متورط مجدداً سواء كان يحب هذا أو لا |
That man had all the money in the world, but he couldn't get the woman He loved to love him back. | Open Subtitles | هذا الرجل كان كل المال في العالم، لكنه لم يتمكن من الحصول على امرأة كان يحب أن يحبه مرة أخرى. |
He loved all puzzles, really. He couldn't sleep if there was a problem to solve. | Open Subtitles | كان يحب الأحاجي كلها، كان يعجز عن النوم إن كان هناك مشكلة عالقة |
He loved to play ball just as much as he loves bodybuilding now. | Open Subtitles | كان يحب أن يلعب الكرة بقدر كما يحب كمال الاجسام الآن. |
How He loved to see my legs pour out of that Porsche of his. | Open Subtitles | كيف كان يحب أن يرى ساقي ستخرج من أن بورش له. |
This guy He loved to play poker but he kept dodging my invitations to play in the casinos. | Open Subtitles | هذا الرجل كان يحب لعب البوكر لكنه كان يتهرب دوماً من دعواتي للعب في الكازينوهات. |
The one thing I did know is that He loved his family more than anything. | Open Subtitles | كل ما اعرفه عنه أنه كان يحب أسرته أكثر من أي شئ آخر |
But the back road that He liked to drive, | Open Subtitles | لكن الطريق الخلفي الذى كان يحب القيادة فيه |
He liked music, so he had this adapted so that he could just pull that, and play his music. | Open Subtitles | كان يحب الموسيقا،لذلك جعل هذا في متناول يده كي يشغل موسيقاه بأن يسحب هذا الحبل فيعمل المسجل |
He liked landscaping, and he was great at it. | Open Subtitles | كان يحب المناظر الطبيعية، وكان كبيرا في ذلك. |
He liked the loose girls with the loose legs, loose morals. | Open Subtitles | كان يحب الفتيات المتحررات سهلات المنال، متحررات الأخلاق |
Like how He liked Irish girls, but... well, maybe he doesn't want anyone to know who he is. | Open Subtitles | مثلما كان يحب الفتيات الأيرلندية ربما لا يحب لأحد أن يعرفه |
Grandpa's place always creeps me out. Mm-hmm. He liked the South Pacific. | Open Subtitles | بيت جدي دائما يرعبني كان يحب جنوب المحيط الهادئ |
I don't even know if he likes what I make him for breakfast. | Open Subtitles | ولا أعرف حتى إن كان يحب ما أطهوه له في الفطور |
When Norbit just little boy, he like to always run all over place naked. | Open Subtitles | عندما كان نوربت ولد صغير كان يحب ان يركض بالمكان عاري عاري دائما |
he loves mutants so much, he might as well die with them. | Open Subtitles | إذا كان يحب المتحولين إلى هذا الحد، فلِم لا يموت معهم؟ |
His Majesty loved to travel in the countryside and admire the boundless beauty that is to be found there. | UN | وصاحب الجلالة كان يحب أن يجول في الريف وأن يتمتع بالجمال الذي لا حدود له الموجود هناك. |
Daddy was in love with someone else, before you? | Open Subtitles | ، أبى كان يحب شخصاً آخر قبلك ؟ |
he love my illustrations. Look at this one. | Open Subtitles | كان يحب الكتب اللإيضاحيه انظر إلى هذه |
Nobody takes it more seriously than his lordship, Dad, whatever he likes to pretend. | Open Subtitles | لا أحد يأخذهُ بجدية أكثر من سيادتهِ، أبي أياً ما كان يحب التظاهر بهِ |
And then she thought of the only other man she knew who loved board games that much. | Open Subtitles | ثم تذكرت الشخص الآخر الذي تعرفه والذي كان يحب هذه الألعاب كثيراً |