Neither Cahill traveled outside Amsterdam in the past month. | Open Subtitles | لا كاهيل سافر خارج أمستردام في الشهر الماضي. |
The Count is mentioned several times in Cahill's papers. | Open Subtitles | إنّ الإحصاء مذكور عدّة مرات في صحف كاهيل. |
The uplink's toast, but the mercs found Cahill's boat. | Open Subtitles | طبق الارسال احترق ، ولكنهم وجدو قارب كاهيل |
Don Juan, you and Romeo grab some men and sit on Cahill. | Open Subtitles | دون جوان ، أنت و روميو اجلب بعض الرجال راقب كاهيل |
Your point regarding Dr. Cahill would be quite heartening if his drug habit had anything to do with the murderer currently stalking the hospital. | Open Subtitles | رأيك بشأن د.كاهيل سيكون رائعاً فيما لو عادته في التعاطي سيكون لها صلة مع القاتل, الذي يجوب المستشفى الآن. |
Chief of the Boat, remove Lieutenant Cahill from the conn. | Open Subtitles | رئيس الضباط,رجاء ابعاد الملازم كاهيل من القيادة |
Steve Cahill -- lowlife who works as a go-between for bad guys around the globe. | Open Subtitles | ستيف كاهيل ، منحط هو يعمل كوسيط للمجرمين في أنحاء العالم |
Either way, our interrogators will be asking Mr. Cahill all about it. | Open Subtitles | في كلتا الحالتين مستجوبونا سوف يسألون السيد كاهيل عن ذلك |
Whatever it is, Cahill, it's gonna happen unless we all get out of this, so start talking now. | Open Subtitles | أيا يكن كاهيل سوف يحدث إلا إذا خرجنا منها جميعا لذا أبدا بالحديث حالا |
As soon as the mercs find that Cahill's boat is still here, they'll know something's up. | Open Subtitles | حالما المرتزقة يجدون قارب كاهيل لا يزال موجودا سوف يعرفون أن شيئا طرأ |
I got what Cahill knew about the company that's paying for all this. | Open Subtitles | تلقيت ماذا يعرف كاهيل عن الشركة التي تدفع لكل هذا |
Now, until we find out whether or not Mr. Cahill was working alone, we will assume that our radios have been compromised. | Open Subtitles | الان ، حتى نكتشف سواء كان السيد كاهيل كان يعمل لوحده أم لا سنفترض أن أجهزة مذياعنا مخترقة |
We can assume that Cahill's working with somebody, somebody with skills. | Open Subtitles | يمكننا أن نفترض أن كاهيل يعمل مع شخص ، شخص بمهارات |
You know, maybe he's not worried about anyone stealing it because he's the one helping Cahill. | Open Subtitles | أتعلم ، ربما هو ليس بقلق حيال اي شخص يسرقها لأنه هو الشخص الذي يساعد كاهيل |
We know you sent Cahill to torch the uplink so that you could sneak onto the island and steal our information. | Open Subtitles | نحن نعلم أنك أرسلت كاهيل لتحرق طبق الإرسال حتى يمكنك التسلل إلى الجزيرة و تسرق معلوماتنا |
I don't think so, brother. Last month, I made $2 million on Cahill Metal in one hour. | Open Subtitles | الشهر الماضي، جنيت 2 مليون دولار من شركة كاهيل للمعادن |
No matter what drug Jason Cahill may have been exposed to, he couldn't have transmitted it to Sydney by biting her. | Open Subtitles | مهما يخدّر جيسن كاهيل لربما عرّض إلى، هو لم يكن ممكننا أن يرسله إلى سدني بكبحها. |
Now, as far as Cahill's laptop, her hard drive was erased, but it's possible the files weren't completely rewritten. | Open Subtitles | الآن، بقدر ما حاسوب كاهيل النقال، قرصها الصلب محى، لكنّه محتمل الملفات لم يعد كتابة بالكامل. |
And he's gonna culture Cahill's blood and make sure that's not what we're dealing with. | Open Subtitles | وهو سيثقّف دمّ كاهيل ويتأكّد ذلك ليس بإنّنا نتعامل معهم. |
Cahill says Nocturne developed in Eastern bloc. | Open Subtitles | يقول كاهيل موسيقى هادئة متطور في الكتلة الشرقية. |