She also stipulated that Johannes Krauss would receive the Salzburg apartment. | UN | ونصت فيها أيضاً على أن يحصل يوهانس كراوس على شقة سالسبورغ. |
You're blinding Krauss with your tits, but you don't blind me. | Open Subtitles | أنت المسببة للعمى كراوس مع الثدي الخاص بك، ولكن لم يكن أعمى لي. |
Lawrence Krauss, as always, a pleasure to speak with you. Same here. | Open Subtitles | لورينس كراوس كالعادة من الممتع التكلم معك |
Keith Krause (Strategic Studies Programme, Graduate Institute of international Studies, Switzerland) | UN | كيث كراوس )برنامج الدراسات الاستراتيجية، المعهد العالي للدراسات الدولية، سويسرا( |
Ten years ago, Bodnar's testimony kept Kraus out of prison. | Open Subtitles | منذ 10 سنوات شهاده بودنار أبقت كراوس خارج السجن |
Well, I contacted MusiCorps to see if there was anything I could do to help, and I started talking to Crouse. | Open Subtitles | حسنا، اتصلت ب MusiCorps لمعرفة ما إذا كان هناك أي شيء يمكنني القيام به للمساعدة، وبدأت أتحدث إلى كراوس |
Please welcome physicist Dr. Lawrence Krauss! | Open Subtitles | من فضلكم رحبوا بالفيزيائي د.لورينس كراوس |
Lieutenant Krauss, start the mishap checklist. | Open Subtitles | ملازم كراوس ابدأ بالتدقيق بقائمة الحادث المؤسف |
Alice Krauss, wobbled around on 4" heels. | Open Subtitles | أليس كراوس تتهادى بحذاء ذو كعب أربعة بوصات |
Mrs. Laubmaier's only blood relatives were a niece, Mrs. Schwaighofer, and her descendants including Johannes Krauss. | UN | والأقرباء الوحيدون للسيدة روزا لوبماير بقرابة الدم هم ابنة أخ أو أخت هي السيدة ستشوايغوفر، وذريتها بمن فيهم يوهانس كراوس. |
She also deleted from her will the paragraph which gave her great grandnephew, Johannes Krauss, her Salzburg apartment, thus leaving open to whom that apartment would go. | UN | وحذفت أيضاً من وصيتها الفقرة التي تمنح يوهانس كراوس حفيد الأخ أو الأخت، شقتها في سالسبورغ، وبذلك أصبحت مسألة لمن ستؤول هذه الشقة مسألة مفتوحة. |
Either way, Krauss is worried. | Open Subtitles | وفي كلتا الحالتين، كراوس يشعر بالقلق. |
That's why Krauss has been meeting with him. | Open Subtitles | وهذا هو السبب كراوس تم لقاء معه. |
That's why Krauss was moving the gold. | Open Subtitles | وهذا هو السبب كراوس كان يتحرك الذهب. |
Your daughter's ransom is now 5 million blackcoin, Mrs. Krauss. | Open Subtitles | ابنتك على فدية هو الآن 5 ملايين blackcoin، السيدة كراوس. |
I won't apologize for my sexual proclivities, Ms. Krause. | Open Subtitles | أنا لن أعتذر حول ميولي الجنسية سيدة( كراوس) |
Dr. Keith Krause | UN | الدكتور كيث كراوس |
Mr. Krause (Germany): I have the honour to speak on behalf of the European Union, Austria, Finland and Sweden. | UN | السيد كراوس )ألمانيا( )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: يشرفني أن أتكلم باسم الاتحاد اﻷوروبي والسويد وفنلندا والنمسا. |
Kraus's paychecks come from a nightclub called Gasthaus. | Open Subtitles | راتب كراوس يأتى من ناد ليلى يدعى دار الضيافه |
You said the same thing about Jon Kraus in law school. | Open Subtitles | قلت نفس الشيئ عن جون كراوس في كلية القانون |
Joe Kraus lost his job the day he went missing. | Open Subtitles | جو كراوس فقد عمله في نفس اليوم الذي اختفى به |
Crouse is in the band, and Crouse is amazing. | Open Subtitles | كراوس هو في الفرقة، وكراوس هو مدهش |