A fact that, when you tell your brother, gets a golf ball thrown at your head. | Open Subtitles | هناك حقيقة أن، عندما كنت اقول أخيك، يحصل على كرة الغولف القيت على رأسك. |
I suppose I could try getting rid of the golf ball. | Open Subtitles | أعتقد أنني يمكن محاولة التخلص من كرة الغولف. |
They say you can hit a golf ball about two miles up there. | Open Subtitles | يقولون أنك تستطيع ضرب كرة الغولف لحوالي ميلين هناك |
Half the HPD is gonna be out here for that charity event next week, watching you tee off. | Open Subtitles | نصف وحدة شرطة هاواي ستكون في الخارج هنا من أجل الحدث الخيري الأسبوع القادم، لمشاهدتك تضرب كرة الغولف من كومة الرمل |
One of the strongest storms on record is set to move into K.C. today, bringing with it strong winds, golf-ball sized hail... | Open Subtitles | واحدة من أقوى العواصف المسجلة... اليوم على وشك أن تسقط من مدينة كانساس سيتي، حاملين معهم الرياح القوية، البرد بحجم كرة الغولف |
I'll put the golf ball right here, because some people can't see the danger unless it's right under their nose. | Open Subtitles | سأضع كرة الغولف هنا لأن بعض الناس لا يمكنهم رؤية الخطر ما لم يكن تحت ناظريهم تماما |
But those fuckers on the police force found that golf ball and just close the case? | Open Subtitles | لكن هؤلاء الملاعين في الشرطة بمجرد أن وجدوا كرة الغولف بلمح البصر اغلقوا القضية؟ |
You wouldn't want to hit a golf ball off the tee when you could hit it from the green. | Open Subtitles | لا تريد أن تضرب كرة الغولف من ركام الرمل بينما تستطيع ضربها من على العشب. |
I still believe in karma, and if I wasn't being punished for Mr golf ball, | Open Subtitles | مازلت أؤمن بالعاقبة الأخلاقية وإذا لم أعاقّب على كرة الغولف الطائشة |
I suppose chasing a golf ball just to put it in a hole is sane? | Open Subtitles | أعتقد أن مطاردة كرة الغولف فقط أن تضعها في حفرة عاقلة ؟ |
She's just lucky the golf ball didn't hit her. | Open Subtitles | إنها محظوظة بأن كرة الغولف لم تصبها |
Once I've identified the golf ball in each of the frames... | Open Subtitles | طالما قد حددت كرة الغولف في كل لقطة |
Watch me drive a golf ball off the bow. | Open Subtitles | شاهدوني وأنا أضرب كرة الغولف من المقدمة |
There's a tumour the size of a golf ball right where the knife went in. | Open Subtitles | يا إلهي! ثمّة ورم بحجم كرة الغولف في مكان دخول السكين |
Trade ya. My apple for your golf ball. | Open Subtitles | سأبادلك، تفاحتي مقابل كرة الغولف |
He took a golf ball, he rubbed this cream on it, and then the golf ball took off and... popped Smith in the head. | Open Subtitles | أحضر كرة الغولف ووضع عليها كريم وبعد ذلك كرة الغولف اقلعت و... .. |
So you can find your damn golf ball. | Open Subtitles | حتّى يتسنّى لك أن تجد كرة الغولف خاصّتك |
it's a... a golf ball that my brother threw at my head. | Open Subtitles | هو... كرة الغولف أن أخي ألقى في رأسي. |
So, you left Kimura's golf-ball marker in there to throw suspicion on him. | Open Subtitles | (أذاً وضعت قاعدة كرة الغولف التي تخص (كيمورا هناك, حتى يتم الاشتباه بهِ |