"كرته" - Translation from Arabic to English

    • his ball
        
    • a ball
        
    • his football
        
    • his basketball
        
    I'm sorry to botheryou, his ball fell on your roof he's too embarrassed to go by himself. Open Subtitles آسفة على ازعاجك، كرته وقعت فوق السقف .وهو مُحرَج ليذهب بنفسه
    That's his ball. He's a little boy. Give him his ball. Open Subtitles تلك هي كرته إنّه طفل صغير أعطه كرته أعد إليه كرته
    He was barely 10-years-old the day he chased his ball into the middle of the street. Open Subtitles كان في العاشرة من عمره في اليوم الذي كان يجري خلف كرته في منتصف الشارع
    No, that's a ball he fouled off in the third inning. Open Subtitles هل هذه هي كرته لا ، هذه الكرة التي سقطت على الجمهور في الشوط الثالث
    Oh, it's probably just the neighbor's boy, lost his football. Open Subtitles على الأرجح أنه أحد أبناء الجيران، أضاع كرته
    He had a 3.7 GPA! He slept with his basketball! Open Subtitles لقد حصل على معدل "3.7" وكان ينام وبجواره كرته
    Don't you? Or else he starts bouncing his ball off your head again. Open Subtitles و إلا سيشرع بقذف كرته على رأسكِ مُجدداً.
    When he finds it, He'll understand why his ball was taken away, Open Subtitles عندما يجدها سيدرك لماذا أخذت كرته بعيداً
    Chris, tell him I ain't gonna take his ball. Open Subtitles قـل له يا كريس إنني لن آخذ كرته.
    I don't know if it was the beer or the fact that I was holding his ball. Open Subtitles لا أعلم اذا كان بسبب البيره , ام بسبب انني احمل كرته
    I thought his ball had rolled in here, but i don't see it anywhere,so... i'll help you look for it. Open Subtitles خلت أن كرته هنا ... لكنني لم أجدها هنا، لذا
    You know how House feels about people touching his ball. Open Subtitles تعلم كيف هو شعور (هاوس) حيال مَن يلمس كرته
    "If a player cleans his ball during play of a hole except on the putting green, he shall incur a penalty of one stroke." Open Subtitles "إن نظّف لاعب كرته أثناء اللعب، "إلا إذا كانت على العشب فعليه أن يُعاقب بضربة جزاء واحدة."
    Just give him his ball back. It was an accident. Open Subtitles ‫أعد له كرته فحسب، كان حادثاً
    I forgot his ball anyway. Open Subtitles نسيت كرته بأي حال.
    Let the damn baby have his ball back. Open Subtitles فلتدعها تأخذ كرته ثانية
    It's his ball. Open Subtitles إنّها كرته إنّه مجرّد طفل
    And that's why I took away his ball. Open Subtitles و لهذا أخذت كرته
    Give him his ball back right now. Open Subtitles أرجعى له كرته فى الحال
    Somebody lose a ball today? Open Subtitles أهنالك شخص ما فقد كرته اليوم ؟
    - But his football fell... Open Subtitles -ولكنه كرته سقطت..
    his basketball, his basketball. Open Subtitles كرته السة ! كرته السلة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more