| Krod Mandoon has been spotted in the village, sir. | Open Subtitles | الآن, سيخبرنا أخباراً جيّدة رأينا كرود ماندون في القرية سيدي |
| Krod made haste to the pagan lands to warn Aneka of her impending peril and perhaps put the kibosh on a pagan gang bang. | Open Subtitles | انطلق كرود إلى مدينة الوثنيّن ليحذر أنيكا و ربما ليوقف احتفال الوثنيين |
| {pos(192,220)}Krod, Aneka, how's my favorite freedom-fighting couple? | Open Subtitles | كرود, انيكا, كيف حال الزوجين المقاتلين من أجل الحريّة؟ |
| Crude Play's Aki first produce, ...brilliant high school girl as the lead singer, ...band members all childhood friends. | Open Subtitles | الإنتاج الأول لعضو فرقة كرود بلاي قائدة الفرقة هيَ فتاةٌ في الثانوية.. و أعضاء الفرقة من أصدقاء طفولتها. |
| Crude Play's new song for today is also written by Aki. | Open Subtitles | الأغنية الجديدة لفرقة كرود بلاي.. قام بكتابتها آكي أيضًا. |
| It's the fastest way through. Croods stick together. | Open Subtitles | ـ إنها أسرع طريقة لإنجاز الأمر ـ (آل كرود) سيظلوا معاً |
| Krod and Aneka, come out now, we'll let the others live! | Open Subtitles | كرود و أنيكا اخرجا الآن سندع البقية أحياء |
| Krod knew there would be no reprieve until he was dead or until Dongalor thought he was dead. | Open Subtitles | عرف كرود أنه لن يستسلم حتى يموت أو حتى يظن دونغلور أنه ميت |
| Were Krod and his comrades the answer | Open Subtitles | هل كان كرود و أصحابه استجابة القدر |
| In any event, tell them about the time I thrashed Krod | Open Subtitles | في أي مناسبة, أخبرهم (عن المرّة التي ضربت فيها (كرود |
| You, Krod, are the golden one. | Open Subtitles | أنت يا كرود أنت الذهبي |
| Krod Mandoon. Happy raccoon day or whatever. | Open Subtitles | مرحبا يا كرود ماندون |
| Previously on Krod Mandoon... | Open Subtitles | سابقاً في كرود ماندون |
| His name was Krod Mandoon. | Open Subtitles | اسمه: كرود ماندون |
| actually, Krod, I was referring to my love for Bruce. | Open Subtitles | في الحقيقة يا (كرود) كنت أشير إلى (حبّي ل (بروس |
| Leaving Crude Play is the only conscience I could pay for music. | Open Subtitles | مغادرة كرود بلاي هو الثمن الوحيد .الذي سأدفعهُ مقابلَ الموسيقى |
| I'm sorry for debuting as Crude Play. | Open Subtitles | أنا آسفٌ لظهوري بدلاً عنكَ في كرود بلاي. |
| The well-fame female singer Mari, ...and the former member of Crude Play is currently... | Open Subtitles | المغنية الصاعدة و الرائعة ماري مع عضو كرود بلاي الحالي.. |
| That new girl, ...she's only looking at you as Aki of Crude Play. | Open Subtitles | تلكَ الفتاة الجديدة.. تنظر إليكَ فقط كـ آكي من فرقة "كرود بلاي". |
| Our world is still plenty harsh and hostile... but now we know the Croods will make it. | Open Subtitles | مازال مليء بالعنف و القسوة* لكننا الآن عرفنا أن بوسع* (*،آل كرود) الصمود |
| The Croods made it, because of my dad. | Open Subtitles | لقد تمكن آل (كرود) من النجاة بسبب والدي |