"كرونة إستونية" - Translation from Arabic to English

    • EK
        
    • Estonian crowns
        
    The subsistence level is determined on the basis of minimum consumption expenditure and is at present 500 EK. UN ويتحدد مستوى العيش على أساس الحد الأدنى من نفقات الاستهلاك الذي يبلغ حاليا 500 كرونة إستونية.
    The average amount paid out per application was 460 EK. UN وبلغ متوسط ما دفع لكل طلب 460 كرونة إستونية.
    At the beginning of 1997, men's average pension was 1,061 EK and women's average pension was 1,026 EK. UN ففي بداية عام 1997، كان متوسط معاش الرجال يبلغ 061 1 كرونة إستونية ومتوسط معاش النساء يبلغ 026 1 كروونة إستونية.
    For all other prescription drugs, the patient pays the first 50 EK and 50 per cent of the remainder. UN وبالنسبة لسائر الأدوية الموصوفة، يدفع المريض أول 50 كرونة إستونية و50 في المائة من المبلغ المتبقي.
    In 1999 the child benefit rate is 150 EK a month. UN وفي عام 1999، كان معدل استحقاقات الطفل يبلغ 150 كرونة إستونية في الشهر.
    For each child under the age of three, the fee is 600 EK. UN ولكل طفل دون الثالثة من العمر، يبلغ بدل الإعالة 600 كرونة إستونية.
    The objective is to ensure that after deducting housing costs, persons would have disposable income of 500 EK per month. UN والهدف هو أن يكون لدى الأشخاص بعد خصم تكاليف السكن دخل قدره 500 كرونة إستونية في الشهر.
    The average maintenance cost per person in care was 580 EK a month. UN وبلغ متوسط تكلفة الإنفاق على كل فرد يتلقى الرعاية 580 كرونة إستونية شهريا.
    Maintenance benefits were paid for 33,500 children under 3 years of age in the amount of 200 million EK in 1998. UN 359- وصُرفت استحقاقات الإعالة في عام 1998 ل500 33 طفل دون الثالثة من العمر، بمبلغ 200 مليون كرونة إستونية.
    At present, the subsistence level of a person living alone is EK 500. UN ويبلغ مستوى الكفاف حاليا لشخص يعيش بمفرده 500 كرونة إستونية.
    In 1998 the average benefit for housing was EK 335 per month per person. UN وكان متوسط الاستحقاق المدفوع للسكن 335 كرونة إستونية للفرد شهريا في عام 1998.
    In 1998 the average subsistence minimum per month was EK 1,171 per person. UN وفي عام 1998، بلغ متوسط الحد الأدنى للكفاف في الشهر 171 1 كرونة إستونية.
    A total of 1,226 loans have been granted to tenants in the amount of EK 200 million. UN ومُنح ما مجموعه 226 1 قرضاً إلى المستأجرين بمبلغ 200 مليون كرونة إستونية.
    Until 2003, approximately EK 750 million are required, or EK 150 million a year. UN والمبلغ المطلوب لذلك حتى عام 2003 هو 750 مليون كرونة إستونية أو 150 مليون كرونة إستونية سنوياً.
    The renovation of all apartment houses built of prefabricated concrete elements would cost between EK 11 billion and 25 billion. UN وتتراوح تكاليف ترميم جميع عمارات الشقق المبنية من عناصر الإسمنت مسبقة الصنع، بين 11 مليار و25 مليار كرونة إستونية.
    In 1999, EK 40 million are planned to be allocated for rehabilitative care. UN ويُعتزَم تخصيص 40 مليون كرونة إستونية للرعاية التأهيلية سنة 1999.
    Both, in 1998 and 1999, EK 2 million were provided to this end. UN ولقد خُصِّص مليونا كرونة إستونية لهذا الغرض سنتي 1998 و1999 على حد سواء.
    180 EK from 1 October 1992 UN من 1 تشرين الأول/أكتوبر 1992 180 كرونة إستونية
    240 EK from 1 June 1996 UN من 1 حزيران/يونيه 1996 240 كرونة إستونية
    10 000 EK from 1 July 1997 UN 000 8 كرونة إستونية من 1 تموز/يوليه 1997
    State expenditure on culture is channelled mainly through the Ministry of Culture and equalled 863.9 million Estonian crowns in 1999. UN 735- تمر نفقات الدولة على الثقافة عبر وزارة الثقافة بوجه الخصوص، وبلغت 863.9 مليون كرونة إستونية سنة 1999.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more