"كرونة نرويجية" - Translation from Arabic to English

    • NOK
        
    • NKr
        
    • Norwegian kroner
        
    • Norwegian krone
        
    It is noteworthy that he was also sentenced to pay one of the victims a total of NOK 2.260.000 in compensation. UN والجدير بالملاحظة أن ذلك الشخص حكم عليه أيضاً بدفع تعويض لإحدى الضحايا بلغ مجموعه 000 260 2 كرونة نرويجية.
    Direct press subsidies amount to more than NOK 300 million in 2009. UN وتبلغ الإعانات المباشرة المقدمة إلى الصحف في عام 2009 أكثر من 300 مليون كرونة نرويجية.
    The total budget for this effort is NOK 16 million over two years. UN وقيمة الميزانية الإجمالية لهذا النشاط هو 16 مليون كرونة نرويجية على مدى فترة سنتين.
    In 2002, the subsidies amounted to a total of NKr 11 million. UN وفي عام 2002، بلغ مجموع هذه الإعانات 11 مليون كرونة نرويجية.
    From 1 January 2010, the maximum fee is NKr 2 330 per month. UN وأدخلت النرويج حداً أقصى لرسوم روضة الأطفال 330 2 كرونة نرويجية في الشهر.
    For 2000, Norway would contribute 560 million Norwegian kroner, an increase of 10 million kroner over 1999. UN أما بالنسبة لعام 2000 فإن النرويج ستتبرع بمبلغ 560 مليون كرونة نرويجية أي بزيادة تبلغ 10 ملايين كرونة عن عام 1999.
    The Government has allocated NOK 10 million for a new Centre for Women's Health. UN وقد خصَّصت الحكومة 10 ملايين كرونة نرويجية لإنشاء مركز جديد لصحة المرأة.
    The Government spends 20 million Norwegian NOK on this project. UN وتبلغ نفقات الحكومة في هذا المشروع 20 مليون كرونة نرويجية.
    The balance of the account is NOK 169,738. UN ويبلغ رصيد الحساب حاليا 738 169 كرونة نرويجية.
    The cost estimate for ELMO is NOK 27 million. UN كما تبلغ كلفة المشروع التقديرية 27 مليون كرونة نرويجية.
    No contribution from pensionable earnings is payable for income of less than NOK 23,000. UN ولا يكون الاشتراك المحسوب على هذا الأساس مستحق الدفع إذا كان الدخل يقل عن 000 23 كرونة نرويجية.
    Stipends based on completed education: NOK 11 million UN مِنَح إكمال التعليم: 11 مليون كرونة نرويجية
    In 2004, NOK 3.7 million is allocated for this purpose. UN وفي عام 2004، خصص مبلغ 3.7 مليون كرونة نرويجية لهذا الغرض.
    In 2010, over NKr 7 million has been invested. UN وفي عام 2010 استُثمر أكثر من 7 ملايين كرونة نرويجية في هذا المجال.
    Annually, NKr 1 million is allocated over the Reindeer Husbandry Agreement to measures focused on women. UN ويخصص كل سنة مليون كرونة نرويجية لاتفاق تربية غزال الرنّة للصرف على التدابير التي تركّز على المرأة.
    For the current year, humanitarian assistance has been provided in the amount of NKr 21,388,922. UN وبالنسبة للسنة الحالية، وصلت المساعدة الإنسانية المقدمة إلى مبلغ 922 388 21 كرونة نرويجية.
    The project was recently extended for another five years with an estimated budget of NKr 30 million. UN وجرى مؤخرا تمديد فترة هذا المشروع لخمس سنوات أخرى بميزانية تقدر بمبلغ 30 مليون كرونة نرويجية.
    75. A total amount of Norwegian kroner 40,900,000 has been donated. UN ٥٧ - قدم تبرع يبلغ مجموعه ٠٠٠ ٩٠٠ ٤٠ كرونة نرويجية.
    The tax was increased to 300 Norwegian kroner beginning 1 January 2014. UN وزادت الضريبة إلى 300 كرونة نرويجية ابتداء من 1 كانون الثاني/يناير 2014.
    Contributions of 29 million Norwegian kroner to UNCDF and 16 million Norwegian kroner to UNIFEM were also pledged. UN كما أعلن عن تبرعات بمبلغ 29 مليون كرونة نرويجية لصندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية و 16 مليون كرونة أيضا لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة.
    In November 2011, the Government of Norway provided 4.8 million Norwegian krone in funding to support the environmental pillar of the project. UN وفي تشرين الثاني/نوفمبر 2011، قدمت حكومة النرويج 4,8 مليون كرونة نرويجية كتمويل لدعم الركيزة البيئية للمشروع.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more