When Christopher Columbus reached the shores of America in 1492, he believed that he had discovered a new route to India. | UN | حين وصل كريستوفر كولومبوس إلى شواطئ أمريكا في عام 1942، ظن أنه اكتشف طريقا جديدا إلى الهند. |
Come on, Christopher Columbus. Ready for discovery? | Open Subtitles | دعك من هذا، كريستوفر كولومبوس أأنت جاهز للمغامرة |
The man you see above me is Christopher Columbus at the feet of Queen Isabella. | Open Subtitles | الرجل الذي تراه أعلاي هو كريستوفر كولومبوس عند قدمي الملكة إيزابيلا |
In 1494, Christopher Columbus landed here. | Open Subtitles | في عام 1494,أرسي كريستوفر كولومبوس سفينته هنا |
Over 1,000 islands and coral reefs beautify our seas, and we are framed by over 2,500 kilometres of coastline, many of them as pristine and untouched as when Christopher Columbus first arrived in the Americas. | UN | وهناك أكثر من1.000 جزيرة وشعب مرجانية تضفي مسحة من الجمال على بحارنا، ويحيط بنا أكثر من 500 2 كيلومتر من السواحل، الكثير منها سواحل بكر ولم تمسّ منذ أن وصل كريستوفر كولومبوس أول مرة إلى الأمريكتين. |
Christopher Columbus gave it that name in 1492. | Open Subtitles | كريستوفر كولومبوس أعطاه هذا الاسم في عام 1492 . |
I don't know if I like that Christopher Columbus line. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما إذا كنت ترغب كريستوفر كولومبوس أن خط . |
Christopher Columbus gave it that name in 1492. | Open Subtitles | كريستوفر كولومبوس أعطاه هذا الاسم في عام 1492 . |
The activity of your servant Christopher Columbus Admiral of the ocean sea and Governer of that island the truth he now presides over a state of chaos of degradation and madness. | Open Subtitles | نشاط خادمكم ...كريستوفر كولومبوس ، أمير البحار ...و حاكم هذه الجزيرة الحقيقة أنه الآن يترأس ...دولة من الفوضى |
Because from the time of Christopher Columbus to the time of Enrico Fermi, to the present day, | Open Subtitles | لأنة و منذ زمن كريستوفر كولومبوس العظيم مروراً بزمن أنريكو فرمى ... و حتى يومنا الحاضر |
It's like everyone forgot about Christopher Columbus. | Open Subtitles | ♪ وسنة جديدة سعيدة ♪ "يبدوا أن الجميع نسي أمر "كريستوفر كولومبوس |
6. The Territory, locally known as Alliouagana, or " land of the prickly bush " , was named after a Spanish monastery by Christopher Columbus in 1493. | UN | 6 - ويعرف الإقليم محليا باسم " أليواغانا " أو " أرض الدغل الشوكي " ، وقد سماه مونتسيرات كريستوفر كولومبوس على اسم دير إسباني في عام 1493. |
Here's a Spanish wine from the estate of Christopher Columbus. | Open Subtitles | هنا نبيذ اسباني من تركة (كريستوفر كولومبوس) |
Would you hand me the Christopher Columbus from my field kit? | Open Subtitles | هلا ناولتني (كريستوفر كولومبوس) من حقيبة عدتي؟ |
Oh, that's a great attitude, Gracie. How would you like it if Christopher Columbus had that attitude, huh? | Open Subtitles | -حسنا" , تلك فكرة رائعة كريسي ما رأيك لو أن (كريستوفر كولومبوس) فكر بتلك الفكرة؟ |
Christopher Columbus. | Open Subtitles | كريستوفر كولومبوس. |
Oh, uh, sorry, Christopher Columbus, Guess who actually discovered the new world. | Open Subtitles | أنا آسف يا (كريستوفر كولومبوس) حزر من فى الحقيقة اكتشف العالم الجديد |
When Christopher Columbus was sailing the oceans, it was hidden, waiting. | Open Subtitles | عندما كان يبحر (كريستوفر كولومبوس) في المحيطات، كانت مخبأة، و تنتظر. |
4. The Lucayans are credited with being the first inhabitants of the Bahamas, as they were the people Christopher Columbus encountered when he arrived in the Bahamas in 1492, making the Bahamas the first landfall in the New World. | UN | 4 - يُشهد لسكان لوكايا بأنهم هم أول من قطنوا جزر البهاما، فهم السكان الذين التقى بهم كريستوفر كولومبوس لما وصل إلى الجزر في عام 1492، ما يجعل من جزر البهاما أول أرض وطأتها قدم المكتشف في العالم الجديد. |
So not exactly Christopher Columbus. - Fun fact: | Open Subtitles | لذا لستُ (كريستوفر كولومبوس) تحديدًا. |