They were both in their late twenties, early thirties. | Open Subtitles | كلاهما كانا في أواخر العشرينات، و أوائل الثلاثينات. |
They were both playing from the same IP address. | Open Subtitles | كلاهما كانا يلعبان من نفس عنوان مزود الانترنت |
They were both dead before Patient Zero. | Open Subtitles | كلاهما كانا ميّتين قبل المريض الحامل للفيروس. |
Parsing every word, every gesture. I mean, they Both were. | Open Subtitles | تقتنصان كل كلمة وكل حركة كلاهما كانا يفعلان ذلك |
Both were very intelligent and masters in the art of driving. | Open Subtitles | كلاهما كانا اذكياء على حد سواء وسائقي سباقات جيدين جدا. |
Both of them were drunken | Open Subtitles | كلاهما كانا في حالة سكر |
They were both dead before Patient Zero. | Open Subtitles | كلاهما كانا ميّتين قبل المريض الحامل للفيروس. |
They were both right there. At the same time. What is that place? | Open Subtitles | كلاهما كانا هناك في نفس الوقت ما هذا المكان ؟ |
I think maybe They were both telling the truth. | Open Subtitles | أعتقد من المحتمل كلاهما كانا يقولا الحقيقة |
Sure, They were both capable. | Open Subtitles | بالتأكيد, كلاهما كانا قادرين على ذلك |
They were both victims of abuse. | Open Subtitles | كلاهما كانا ضحية سوء المعاملة. |
They were both willing to sign their names to the opinion that Pamela's surgery is indeed both urgent and necessary. | Open Subtitles | كلاهما كانا مستعدين للتوقيع على أنّ (جراحة (باميلا طارئة وضرورية |
They were both random and violent. | Open Subtitles | كلاهما كانا عشوائيان و عنيفان |
Both were former factory workers who quit to go into business. | Open Subtitles | كلاهما كانا عمالا سابقين في مصنع واستقالا لأجل أعمالهم الخاصة |
Both were drinking, both in public arenas, bar-Hopping. | Open Subtitles | كلاهما كانا يشربان, كلاهما في اماكن عامة, ينتقلان بين الحانات |
Both were couples, in a car, hit by a tractor trailer. | Open Subtitles | كلاهما كانا زوجان في سيارة صدمتهما شاحنة ضخمة |
Out of the two donors who didn't walk out, Both were negative for a potential match. | Open Subtitles | بين المتبرعين الذين لم يغادرا كلاهما كانا غير متطابقين |
Both were stationed in Iraq, both had run-ins with the law. | Open Subtitles | كلاهما كانا متمركزين في (العراق)، وكلاهما لديه مشاكل مع القانون. |
They Both were studying at Princeton and were slowly adding arsenic to their father's meals over time. | Open Subtitles | " كلاهما كانا يدرسان في " برينستون وكانا يُضيفان " الزرنيخ " إلى وجبات والدهم منذ فترة |
Both of them were my students. | Open Subtitles | كلاهما كانا طلابي. |