The sooner we find the leopards, The sooner we save the world. | Open Subtitles | كلما أسرعنا في العثور على الفهود كلما أسرعنا في إنقاذ العالم |
The sooner you do, The sooner we'll be done. | Open Subtitles | كلما أجبت عليها أسرع كلما أسرعنا في الانتهاء |
The faster we do this, The sooner we'll eat. | Open Subtitles | كلما أسرعنا بالإنتهاء ، تناولنا الطعام بشكل أسرع |
The faster we start looking, The faster we're gonna find her. | Open Subtitles | إسمع، كلما أسرعنا في البحث عنها، كلما أسرعنا في إيجادها. |
The sooner we do this, the better for everyone. | Open Subtitles | كلما أسرعنا بفعل هذا كلما كان أفضل للجميع |
The sooner we get rid of them the better. | Open Subtitles | كلما أسرعنا بالتخلص منه كلما كان ذلك أفضل |
The sooner we operate, the better the chances for recovery. | Open Subtitles | كلما أسرعنا في إجراء العملية كلما تحسنت فرص الشفاء. |
The sooner we do, the more people we can reach. | Open Subtitles | كلما أسرعنا بذلك، كلما وصلنا لعدد أكبر من الناس |
The sooner we get this plane off the evening news the better. | Open Subtitles | كلما أسرعنا في الإنتهاء من القضية خارج الاخبار كلما كان أفضل. |
I would like to suggest that The sooner we get this information, the better. | UN | وأود أن أقترح أنه كلما أسرعنا في الحصول على هذه المعلومات، كلما كان ذلك أفضل. |
The sooner we clear, The sooner we plant. | Open Subtitles | كلما أسرعنا في التنظيف كلما زرعنا في وقت أقرب |
I mean, the sooner they confess, The sooner we all go home. | Open Subtitles | ماذا تقول؟ اعني، كلما اعترفوا كلما أسرعنا بالعودة إلى منازلنا |
The sooner we can leave this stinkhole, the better. | Open Subtitles | كلما أسرعنا في مغادرة هذه المجارير كان ذلك أفضل |
The sooner we can get Dad locked up, the better. | Open Subtitles | كلما أسرعنا في تدبير القبض على أبي ، كان أفضل |
The faster this gets done, the better for everyone. | Open Subtitles | كلما أسرعنا في العمل كلما كان أفضل للجميع |
The sooner you tell us what you know, The faster we can make sure everyone is safe. | Open Subtitles | كلما أخبرتنا بما تعرفه باكراً كلما أسرعنا في التأكد من كون الجميع بخير |
The faster we leave, the less it's gonna hurt. | Open Subtitles | كلما أسرعنا بالمغادرة كلما كان الأذى أقل |
The faster we get those lights on, The sooner we will uncover what our target's true intentions are. | Open Subtitles | كلما أسرعنا في أضاءة تلك الأنوار كلما أسرعنا في كشف النوايا الحقيقية لهدفنا |
sooner we can rid the docks of this element, the better. | Open Subtitles | كلما أسرعنا في التخلص من هذه المعضلة، كلما كان أفضل |