"كلمة المرور" - Translation from Arabic to English

    • the password
        
    • a password
        
    • your password
        
    • my password
        
    • the passcode
        
    • the code
        
    • code word
        
    • her password
        
    • his password
        
    • the pass code
        
    And that programming note suggests that you know the password. Open Subtitles وتشير تلك المذكرة البرمجة التي كنت تعرف كلمة المرور.
    Yes, I'm helping you. That's why I need the password. Open Subtitles نعم اساعدكن لهذا السبب أنا بحاجة إلى كلمة المرور
    I used your ex's info to backdoor the password recovery system. Open Subtitles لقد إستخدمتُ معلومات زوجكِ السابق للدخول لنظام استعادة كلمة المرور
    So the escorts, they pay to post a profile... and then the clients pay for a password. Open Subtitles لذا المرافقين يدفعون من أجل الأضافه في الملفات الشخصية والعملاء يدفعون من أجل كلمة المرور
    I can't help it. She changed the password and locked me out. Open Subtitles لا أستطيع المساعده، فلقد غيرت كلمة المرور و أقفلت باب الغرفه
    They've broken the password coded into the laptop's battery. Open Subtitles لقد حجبوا كلمة المرور المُشفّرة في بطّاريّة الحاسوب.
    You're one of the seven people with the password. Open Subtitles انت واحد من سبعة اشخاص لديهم كلمة المرور
    Now, type in the password and cancel that message. Open Subtitles الآن، أعثر على كلمة المرور وألغي تلك الرسالة.
    Log in from this URL. Your reaper's name is the password. Open Subtitles .سجل الدخول باستخدام هذا الرابط كلمة المرور هي اسم الشينيغامي الخاص بك
    Okay, fine, but if anyone asks, you totally knew the password was Open Subtitles حسنا، غرامة، ولكن إذا كان أي شخص يسأل، كنت تعرف تماما كلمة المرور
    And he couldn't have because he doesn't have the password. Open Subtitles و لا يقدرُ على فعل ذلك لأنه لا يملك كلمة المرور
    You enter the password, choose what you want from a dropdown list and, blam, you get hooked up. Open Subtitles أدخل كلمة المرور, وإختر ماتريد من القائمة المتدليه وياللمفاجئة لقد حظيتَ بمتعتك
    Usually the guys hit me up for the password and I send'em on their way. Open Subtitles من المعتاد أن يتصلوا بي الأشخاص من أجل كلمة المرور وأنا أرسلها لهم بطريقتهم الخاصة
    - Right? Uh... - So at the end of the day, we're looking to kind of break the password here, right? Open Subtitles لذا في نهاية اليوم سنحاول معرفة كلمة المرور ، صحيح؟
    So I'll take the password right now! Open Subtitles لذا نحن نعرف كيف ستنتهي لذا ساخذ كلمة المرور في الحال أذا كل هذا
    I'm just gonna take the password or I'm gonna blow your fucking boyfriend's head off in five, four, three, two... Open Subtitles سوف أخذ كلمة المرور فحسب و ألا سوف أفجر راس عشيقك بعد 5 4
    Including when they type in the password to Roscosmos. Open Subtitles بالإضافة إلى وقت طباعتهم كلمة المرور لوكالة الفضاء الروسيّة.
    How can I remember a password if you have been torturing me? Open Subtitles كيف أستطيع أن أتذكر كلمة المرور إذا أنا تعذيب ؟
    It will help us track down whoever has been using your password. Open Subtitles وسوف يساعدنا تعقب كل من تم استخدام كلمة المرور الخاصة بك.
    The elevators are set to drop on a timer, unless I input my password. Open Subtitles تم ضبط المصاعد لتسقط عن طريق مُؤقت إلا إذا وضعت كلمة المرور الخاصة بي
    If I can figure out the passcode for this phone, we can use it. Open Subtitles لو بإمكاني إكتشاف كلمة المرور لهذا الهاتف، فإنّ بإمكاننا استخدامه.
    It's in lockdown, but the code is 6969. Open Subtitles إننا في إغلاق تام، لكن كلمة المرور هي 6969.
    NARBA hot-line. Give your code word at the beep. Open Subtitles خط (ناباها) الساخن أذكر كلمة المرور بعد الصفارة
    Please tell me you know her password. Open Subtitles من فضلك قل لي أنت تعرف كلمة المرور الخاصة به.
    Someone that got ahold of his password, logged in remotely. Open Subtitles شخص ما أن حصل على كلمة المرور الخاصة به، دخل عن بعد
    Yeah, our kid got to her phone and accidentally changed the pass code. Open Subtitles نعم , طفلنا لعب بهاتفها وغير كلمة المرور عن طريق الخطأ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more