"كلمة يلقيها دولة" - Translation from Arabic to English

• address by His Excellency

address by His Excellency Mr. Jens Stoltenberg, Prime Minister of the Kingdom of Norway
كلمة يلقيها دولة السيد جنز ستولتنبرغ، رئيس وزراء النرويج

address by His Excellency Mr. Romano Prodi, Prime Minister of the Republic of Italy
كلمة يلقيها دولة السيد رومانو برودي، رئيس وزراء إيطاليا

address by His Excellency Mr. Thaksin Shinawatra, Prime Minister of the Kingdom of Thailand
كلمة يلقيها دولة السيد ثاكسين شيناواترا، رئيس وزراء تايلند

address by His Excellency Sir Michael Somare, GCMG, CH, MP, Prime Minister of Papua New Guinea
كلمة يلقيها دولة السير ميكائيل سوماريه، رئيس وزراء بابوا غينيا الجديدة

address by His Excellency The Honourable Dato'Seri Abdullah Ahmad Badawi, Prime Minister of Malaysia
كلمة يلقيها دولة الأونرابل داتو سيري عبد الله أحمد بدوي، رئيس وزراء ماليزيا

address by His Excellency Mr. Adnan Terzić, Chairman of the Council of Ministers of Bosnia and Herzegovina
كلمة يلقيها دولة السيد عدنان ترزيتش، رئيس مجلس وزراء البوسنة والهرسك

address by His Excellency Mr. Ivo Sanader, Prime Minister of the Republic of Croatia
كلمة يلقيها دولة السيد إيفو سانادر، رئيس وزراء جمهورية كرواتيا

address by His Excellency Mr. Milo Djukanović, President of the Government of the Republic of Montenegro
كلمة يلقيها دولة السيد ميلو جوكانوفيتش، رئيس وزراء جمهورية الجبل الأسود

The Co-Chairperson (Namibia): The Assembly will now hear an address by His Excellency The Honourable John Howard, Prime Minister of Australia.
الرئيس المشارك (ناميبيا) (تكلم بالانكليزية): ستستمع الجمعية العامة الآن إلى كلمة يلقيها دولة الأونرابل جون هوارد، رئيس وزراء استراليا.