"كليري" - Translation from Arabic to English

• Cleary
• Clearys
• Claire

Awards: N.Z. Law Society's Sir Timothy Cleary Memorial Prize, 1966
الجوائز: جائزة السير تيموثي كليري التذكارية لجمعية القانون في نيوزيلندا، 1966

And you stand there looking down on dirty old Cleary.
و أنت تقفين هنا تنظرين بتباهي ل "كليري" القذر

You can't paint us all with that brush, Cleary.
لا يمكنك أن تعمم ذلك علينا جميعاً "كليري

- Cleary, let the man speak. - She does have a chance.
" ـ دع الرجل يتحدث يا " كليري ـ لديها فرصة

Cleary, you can't honestly expect me to believe you carted 124 patients here by yourself.
كليري ، لا يُمكنك بصراحة أن تتوقع مني تصديق أنك قُمت بحمل 124 مريض إلى هُنا بمفردك

Secretary Cleary, John Ryan.
أيها المستشار ـ كليري ـ أنا ـ جون رايان ـ

Heavenly Father, we thank You for Thy bounty on this table and ask that You bless the entire Cleary family and all the friends here assembled.
يا ربنا في السماء نشكرك على هذه الوليمة ونسألك أن تبارك عائلة ـ كليري ـ

Lana Cleary had an ex-boyfriend, a guy named Tommy Littlestone.
كان لدى (لارا كليري) عشيق سابق .(يدعى (تومي ليتلستون

- Yeah? - Cleary family tradition.
تقليد من تقاليد عائلة ـ كليري ـ

It's a-- it's a Cleary family tradition.
أجل, إنه من تقاليد عائلة ـ كليري ـ

And I think Bobby really liked it, because he was going to dump his Betty Jo Cleary, this girl he was going steady with.
أعتقد أن "بوبي" أيضاً استمتع بها لأنه كان سيهجر .. "بيتي جو كليري"

I guess old Cleary hasn't read the legend of John Henry.
" أخمن أن العجوز " كليري " لم يقرأ عن الأسطورة " جون هنري

Sure thing, gentlemen. Thanks, Cleary.
" شيء أكيد أيها السادة ، شكراً لك يا " كليري

Even Cleary was speechless when he opened the coffin.
حتى " كليري " كان عاجزاً عن التحدث عندما فتح التابوت

You promised I'd have my fee, Mr. Cleary.
" لقد وعدتني بأنني سأحصل على أتعابي يا سيد " كليري

- And she's a fucking Catholic nun. - Cleary!
و هذه راهبة كاثوليكية لعينة - "كليري" -

There's nothing stopping Tom Cleary from following the smart money, as you call it, anywhere it may lead, and that includes uptown.
"لا يوجد شيء يوقف "توم كليري من اتباع الاموال الضخمة كما تسمينها إلى أي مكان يؤدي ذلك و هذا يتضمن أعلى المدينة

The day you get a bull's-eye, Cleary, is the day I suck off a horse.
"اليوم الذي تصيب فيه المركز "كليري هو اليوم الذي ارضع فيه من الحصان

It stops now, Cleary, or I won't hesitate to take it up with Mr. Barrow and your employment will be terminated.
"ذلك يتوقف الآن "كليري أو لن أتردد في اعلام "سيد "بارو و سيتم إنهاء عملك

Anyway, once Claire and Sack tie the knot, two of the great American families, the Clearys and the Lodges,
على أي حال, فـ ـكلير ـ وساك ـ جعلا العلاقة قوية بين عائلتين أمريكيتين عريقتين ـ كليري ـ و ـ لودجز ـ