Joy Kleinman, life coach, cancer survivor, and joyologist. | Open Subtitles | جوي كلينمان مدرية حياة .. وناجيه من السرطان و فرحجولوجيا _BAR_تقصدأنهاعالمةمتكمنهبخصوص السعادةوالفرح _BAR_ |
Eight years ago, I'm jeri Kleinman. | Open Subtitles | قبل 8 سنوات .. أنا جيري كلينمان |
I'm here to figure out the one I want, then I'll get it at Kleinman's. | Open Subtitles | وبعدها سأبتاعه من "كلينمان" وهو متجر للحسومات في "بروكلين" |
This is unfair. Kleinman, stand up for your rights. | Open Subtitles | ذلك ليس عدلاً، ( كلينمان) دافع عن حقوقك! |
By the way, Kleinman, | Open Subtitles | بالمناسبة (كلينمان)، ذهبتُ للسيد (بولسن) سابقاً. |
- What? - For God's sake, Kleinman, are you deaf? What do you mean, deaf? | Open Subtitles | -لأجل الرب يا (كلينمان)، هل أنت أصم ؟ |
How can I be of help? Kleinman. Kleinman. | Open Subtitles | (كلينمان)، كلينمان) أدخل أدخل أدخل. |
Don't look so apprehensive, Kleinman. | Open Subtitles | -لا تبدو مدركاً يا (كلينمان ). |
You gave us quite a scare. I sent Kleinman round here to check you out. | Open Subtitles | بعثت بـ(كلينمان) إلى هنا ليتحقق منك. |
Kleinman, what are you doing out at this hour? | Open Subtitles | (كلينمان) ماذا تفعل في هذه الساعة ؟ |
Go home, Kleinman. And take your friend with you. | Open Subtitles | اذهب للبيت (كلينمان)، وخذ صديقتك معك. |
There you are, Kleinman. Where the hell have you been? | Open Subtitles | ها أنت ذا (كلينمان)، أين كنت ؟ |
I didn't do anything. - How do you plead, Kleinman? | Open Subtitles | -ماذا تقول عن نفسك (كلينمان) ؟ |
Joy Kleinman would not have approved. | Open Subtitles | ما كان (جوي كلينمان) ليوافق |
Kleinman! Kleinman, open up. | Open Subtitles | (كلينمان) إفتح الباب. |
Come on, Kleinman. | Open Subtitles | هيّا يا (كلينمان). |
Kleinman, here. | Open Subtitles | (كلينمان)، هنا. |
Be a man, Kleinman. | Open Subtitles | -كن رجلاً يا (كلينمان ). |
Oh, Doctor. What do you want, Kleinman? | Open Subtitles | -ماذا تريد (كلينمان) ؟ |
Kleinman, you'd better go. | Open Subtitles | (كلينمان) من الأفضل أن تذهب. |