And all those people whose... suffering you were responsible for... | Open Subtitles | ..و كل أولئك الناس الذين ..يعانون كنت مسؤولاُ عنهم |
Then you start asking questions in front of all those people. | Open Subtitles | ثم انت ها تبدأ بسؤال أسئلة أمام كل أولئك الناس |
I could feel the heat from the flames... hear the screams of all those people burning. | Open Subtitles | وسماع صراخ كل أولئك الناس الذين يحترقون. |
all these people have babies, what's the big deal? | Open Subtitles | كل أولئك الناس لديهم أطفال، ما الأمر الجلي؟ |
If that girl had been taken down in Bahrain, she wouldn't have gone on to kill all those people in Cambridge. | Open Subtitles | لو قتلت تلك الطفلة في البحرين لما قامت بقتل كل أولئك الناس في كامبريدج |
I can just see you in front of all those people wearing tails. | Open Subtitles | أستطيع رؤيتكِ أمام كل أولئك الناس ترتديّ ذيول |
Why did you kill all those people at that satellite station? | Open Subtitles | لمَ قتلتم كل أولئك الناس الذين كانوا في تلك المحطة الفضائية؟ |
It's like I met all those people here. | Open Subtitles | .الأمر كما لو أنّي قابلت كل أولئك الناس هنا |
He's the one that robbed the blood bank. And he killed all those people. | Open Subtitles | وإنّه من سرق بنك الدم، وقتل كل أولئك الناس. |
I have to go into the store tomorrow and face all those people at 9am. | Open Subtitles | يجب أن اذهب للمتجر غداً وأواجه كل أولئك الناس بالساعة التاسعة. |
I don't like the idea of all those people in here poking through our things. | Open Subtitles | لا أحبذ فكرة تواجد كل أولئك الناس هنا يمسون بفضول أشيائنا |
He killed all those people on that train just to get to me. | Open Subtitles | لقد قتل كل أولئك الناس بالقطار محاولاً الوصول إلي |
It was Kuvira's harvesting of the vines in the swamp that caused the Republic City vines to go crazy and grab all those people. | Open Subtitles | مما سبب جذور مدينة الجمهورية بأن تجن وتخطف كل أولئك الناس |
In fact, someone liked me enough to get all those people back together again just'cause his friend was suffering and he wanted to help. | Open Subtitles | في الحقيقة, أحدهم أحبني بما يكفي لجمع كل أولئك الناس مجدداً فقط لأن صديقه كان يعاني |
all those people... they died because of me and your father. | Open Subtitles | كل أولئك الناس لقد ماتوا بسببي أنا ووالدك |
Factor in the people your father had killed in the past... all those people. | Open Subtitles | تفكرين بالناس الذين قد قتلهم والدك في الماضي كل أولئك الناس |
all those people, the negro on whose back you went to great pains to break this country and the immigrants who came over here with nothing and worked their fingers to the fucking bone, all believed it when you told them they could get ahead. | Open Subtitles | كل أولئك الناس الزنوج، الذين آلمتَ ظهروهم من أجل البلد والمهاجرين الذين جاءوا إلى هنا معدمين |
all these people in their houses... about to see this awful thing... that they'll never be able to erase. | Open Subtitles | ...كل أولئك الناس ببيوتهم على وشك رؤية ... هذا الشيء المروع والذي لن يتمكنوا من نسيانه أبدًا |
You must be really tired if you fall asleep with all these people. | Open Subtitles | يجب أن تكون سئمت من النوم مع كل أولئك الناس. |
You are this, like, incredibly gifted genius person, and you've got all these people around you telling you that you can't do shit. | Open Subtitles | انظري إلى نفسك أنتِ شخصية موهوبة وعبقرية وحولك كل أولئك الناس يطلبون منك ألا ترتكبي هذه الحماقة |
Look at All of these people! | Open Subtitles | أنظر إلى كل أولئك الناس |