If the whole world's gonna end, you said you'd fuck me. | Open Subtitles | كل العالم سينتهي وانت قلت لي انك ستمارسين الجنس معي |
I can't wait to tell the whole world the good news. | Open Subtitles | لا اطيق صبراً حتى أخبر كل العالم عن الأخبار السارة |
The Internet was the only place that it could be run, unedited, instantly, to the whole world. | Open Subtitles | الإنترنت كان المكان الوحيد الذي يمكن العرض عليه بدون تعديل بشكل مباشر الى كل العالم |
all the world will see is another Nazi waving another medal. | Open Subtitles | كل العالم سوف نراه هو النازية آخر يلوح ميدالية أخرى. |
He's just the most throat-punchable boy in all the world. | Open Subtitles | إنه أكثر شخص يُضرب في الحلق في كل العالم |
the entire world is wondering the same thing, where is the Champion of Earth? | Open Subtitles | كل العالم يتسائل نفس الأشياء أين بطل الأرض؟ |
Such a plan, if implemented, will only bring serious negative consequences to the security of the whole world. | UN | وهذه الخطة، إذا ما نفذت، لن تؤدي إلا إلى آثار سلبية خطيرة على الأمن في كل العالم. |
But you can bet your ass the whole world is gonna know who we're talking about. | Open Subtitles | لكن بالتأكيد كل العالم .سيعرفونَ من نتكلم عنه |
the whole world knows he died in the Tower years ago. | Open Subtitles | كل العالم يعرف أنه مات في البرج منذ سنوات |
I'm gonna tell the whole world your daddy's a rapist, and there's not a damn thing you can do about it. | Open Subtitles | سوف اخبر كل العالم ان والدك مغتصب وليس هناك اي شيء لعين يمكنكِ القيام به حيال ذلك |
You know, the whole world would have me trussed up in bed all day. | Open Subtitles | تعلمين, كل العالم يريدني ان ابقى في سريري طوال اليوم |
Ben... you mean more to me than anyone in the whole world. | Open Subtitles | بين.. أنت تعني الكثير بالنسبة لي من أي شخص آخر في كل العالم. |
It's unprecedented. the whole world is standing behind you. | Open Subtitles | هذا لم يسبق له مثيل كل العالم واقف ورائك |
The shrewdest, cleverest, most ingenious criminal in all the world. | Open Subtitles | الأكثر فطنه .. الأكثر إبداعاً مجرم في كل العالم. |
Muhammad gives me more, he give all the world more. | Open Subtitles | محمد أعطانى أكثر , لقد أعطى كل العالم أكثر |
This is the responsibility, this is the most sacred duty of the statesmen of all the world. | UN | وهذه هي المسؤولية، وهذا هو الواجب المقدس لجميع السياسيين في كل العالم. |
Wait till she tangles with the most highly regarded table fish in all the world. | Open Subtitles | انتظر حتى انها يشابك مع السمك الجدول معظم بتقدير كبير في كل العالم. |
Prancing around with his naked lip out for all the world to see. | Open Subtitles | يقفز مع شفته العارية لكي كل العالم يراها |
And then he just goes and has to humiliate me by writing about me on his blog so the entire world can read it. | Open Subtitles | و بعدها ذهب و حسب و قام بإهانتي عن طريق الكتابة عني في مدونته حتى يتمكن كل العالم من قراءته |
Doesn't take long for the world to fall apart, does it? | Open Subtitles | أعتقد أنه لن يأخذ وقت طويل حتى يملأوا كل العالم |