"كل الوقت الذي تحتاجه" - Translation from Arabic to English

• all the time you need
• long as you need

This may be difficult, so take all the time you need.
قد يكون هذا صعبا، حتى تأخذ كل الوقت الذي تحتاجه.

Okay, well, you know, take all the time you need,'cause your brother is just moving through the list.
حسنا، كما تعلم، خذ كل الوقت الذي تحتاجه لان اخوك يكاد ينتهي من القائمة

Take all the time you need. ** **
خذ كل الوقت الذي تحتاجه. ♪ أقتربُ إليكَ يا إلَهي ♪

And you can take all the time you need for the last chapter, I made it part of a deal.
ويمكنك أن تأخذ كل الوقت الذي تحتاجه ل الفصل الأخير، أنا جعلت جزءا من الصفقة.

Of course, take all the time you need.
بطبيعة الحال، اتخاذ كل الوقت الذي تحتاجه.

No, take all the time you need. I want to be sure you find a good place.
لا ، لديك كل الوقت الذي تحتاجه أريدالتأكدبأنكستجدالمكانالمناسب.

Y'all take all the time you need.
'الل اتخاذ كل الوقت الذي تحتاجه.

So take all the time you need.
حتى تأخذ كل الوقت الذي تحتاجه.

That's why I'm gonna give you all the time you need.
ولهذا سأعطيك كل الوقت الذي تحتاجه

You got all the time you need.
كنت حصلت على كل الوقت الذي تحتاجه.

Take all the time you need to evaluate my work, and then you tell me whether or not I'm building a sound house!
خذ كل الوقت الذي تحتاجه ،لتقييم عملي ! ثم لك ان تقول لي انه هذا يبدو كمنزل ام لا

Take all the time you need.
خذ كل الوقت الذي تحتاجه.

Uh, take all the time you need.
خذ كل الوقت الذي تحتاجه

Take all the time you need.
خُذ كل الوقت الذي تحتاجه.

Take all the time you need.
خذ كل الوقت الذي تحتاجه

Mr. Patrick, you take as long as you need.
سيد باتريك استغرق كل الوقت الذي تحتاجه