"كل دورة من دوراتها الثلاث" - Translation from Arabic to English

• each of its three sessions

12. In accordance with rules 62 and 95 of its rules of procedure, the Committee established a working group which met before each of its three sessions.
12- أنشأت اللجنة، وفقاً للمادتين 62 و95 من نظامها الداخلي، فريقاً عاملاً اجتمع قبل كل دورة من دوراتها الثلاث.

18. In accordance with rule 62 and rule 89 of its rules of procedure, the Committee established working groups which met before each of its three sessions.
18- أنشأت اللجنـة، وفقا للمادتيـن 62 و 89 من نظامها الداخلي، أفرقة عاملة لكي تجتمـع قبل كل دورة من دوراتها الثلاث.

17. In accordance with rule 62 and rule 89 of its rules of procedure, the Committee established working groups which met before each of its three sessions.
17- أنشأت اللجنة، وفقا للمادتين 62 و89 من نظامها الداخلي، أفرقة عاملة اجتمعت قبل كل دورة من دوراتها الثلاث.

In accordance with rule 62 and rule 89 of its rules of procedure, the Committee established working groups which met before each of its three sessions.
16- أنشأت اللجنة، وفقاً للمادتين 62 و89 من نظامها الداخلي، أفرقة عاملة اجتمعت قبل كل دورة من دوراتها الثلاث.

16. In accordance with rules 62 and 89 of its rules of procedure, the Committee established working groups which met before each of its three sessions.
16- أنشأت اللجنة، وفقاً للمادتين 62 و89 من نظامها الداخلي، أفرقة عاملة اجتمعت قبل كل دورة من دوراتها الثلاث.

13. In accordance with rules 62 and 89 of its rules of procedure, the Committee established a working group which met before each of its three sessions.
13- أنشأت اللجنة، وفقاً للمادتين 62 و89 من نظامها الداخلي، فريقاً عاملاً اجتمع قبل كل دورة من دوراتها الثلاث.

In accordance with rules 62 and 89 of its rules of procedure, the Committee established a working group which met before each of its three sessions.
14- أنشأت اللجنة، وفقاً للمادتين 62 و89 من نظامها الداخلي، فريقاً عاملاً اجتمع قبل كل دورة من دوراتها الثلاث.

14. In accordance with rules 62 and 89 of its rules of procedure, the Committee established a working group which met before each of its three sessions.
14- أنشأت اللجنة، وفقاً للمادتين 62 و89() من نظامها الداخلي، فريقاً عاملاً اجتمع قبل كل دورة من دوراتها الثلاث.

14. In accordance with rules 62 and 89 of its rules of procedure, the Committee established a working group which met before each of its three sessions.
14 - أنشأت اللجنة، وفقاً للمادتين 62 و 89() من نظامها الداخلي، فريقاً عاملاً اجتمع قبل كل دورة من دوراتها الثلاث.

12. In accordance with rules 62 and 89 of its rules of procedure, the Committee established a working group which met before each of its three sessions.
12- أنشأت اللجنة، وفقاً للمادتين 62 و89() من نظامها الداخلي، فريقاً عاملاً اجتمع قبل كل دورة من دوراتها الثلاث.

12. In accordance with rules 62 and 89 of its rules of procedure, the Committee established a working group which met before each of its three sessions.
12 - أنشأت اللجنة، وفقاً للمادتين 62 و 89() من نظامها الداخلي، فريقاً عاملاً اجتمع قبل كل دورة من دوراتها الثلاث.

In accordance with rules 62 and 89 of its rules of procedure, the Committee established a working group which met before each of its three sessions.
13- أنشأت اللجنة، وفقاً للمادتين 62 و89() من نظامها الداخلي، فريقاً عاملاً اجتمع قبل كل دورة من دوراتها الثلاث.

The deadlines set by the decisions that constitute the Buenos Aires Plan of Action (decision 1/CP.4)For the full texts of decisions of the Conference of the Parties at its fourth session, see document FCCC/CP/1998/16/Add.1. GE.99-61373 are ambitious and will demand intensive work by the SBSTA at each of its three sessions before the sixth session of the Conference of the Parties (COP 6).
2- إن المواعيد التي حددت في المقررات التي تشكل خطة عمل بوينس آيرس (المقرر 1/م أ-4)(1) تتسم بالطموح وسوف تتطلب من الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية تكثيف أعمالها في كل دورة من دوراتها الثلاث التي ستعقد قبل الدورة السادسة لمؤتمر الأطراف.