"كل شئ و" - Translation from Arabic to English

• everything and
• and everything
• everything is and

I re-swept everything and ungrounded Sarah so she wouldn't be here.
لقد أعّدت توضيب كل شئ و سارة لن تكون هنا

Such an embarrassment for you... that you left everything and came back to India?
يا له من احراج لكما جعلكم تتركون كل شئ و تعودوا للهند

I just wanted to say that I hope you're doing okay getting through everything, and... and I'm sorry.
انا فقط اردت ان اقول اتمنى ان تكونى بخير تعبرين كل شئ و

Change everything and try to Withdraw from the gang
تغير كل شئ و حاول الإنسحاب من العصابه

Lana, I know you're busy with the move and everything... but I was wondering if you'd wanna have dinner with me... tonight?
لانا أعلم انك مشغولة بموضوع الذهاب و كل شئ و لكنني كنت أتسائل إذا كان يمكنك تناول العشاء معي الليلة؟

I mean, flesh-and-blood Ancients who know what everything is and how everything works, I don't even know what to ask first.
اعنى وجها لوجه مع الإنشنتس الذين يعلمون عن كل شئ و كيف يعمل لست أدرى عن أى شئ أسألهم أولا

I've been everywhere and seen everything and done everything.
لقد كُنت فى كُل مكان ورأيت كل شئ و فعلت كُل شئ

There's always this one girl who just seems to be everything and have everything.
لقد كان دائما تلك الفتاة الوحيده التي تبدو كل شئ و تملك كل شئ

My aunt, when she heard a guest was coming, dropped everything and bathed her Baby Miss.
كانت عمتي عندما تسمع بمجيئ ضيوف تترك كل شئ و تحمّم طفلها

You're struggling to make sense of everything and latching onto irrational explanations.
أنت تصارعين لفهم كل شئ و البحث عن تفسير منظقي

You spent the whole day trying to control everything, and I spent the entire day trying not to, and neither way worked, did it?
قضيت اليوم بأكمله تحاول أن تسيطر على كل شئ و أنا قضيت اليوم بأكمله أحاول أن لا أفعل ذلك

I can't just put a whammy on Mommy, make her forget everything and forgive me.
و لا يمكنني استخدام قدرتي على أمك و أجعلها تنسى كل شئ و تسامحني

I have seen the bigger picture, and I can't do everything and still have everything.
, أنا رأيت الصورة الأكبر لا يمكنني عمل كل شئ و يكون لديّ كل شئ

I-I want us to be able to tell each other everything and...
أنا .. أنا أريد أن نكون قادرين على أن نقول لبعضنا كل شئ و

You're my friend and everything and I feel bad saying this, but I wanted to see you fail.
أنت صديقي و كل شئ و أشعر بالأسى لقول هذا لكني أردتُ أن أراكَ تقع

That means they clean everything and everyone, Including you and that child.
ذلك يعني تنظيف كل شئ و تنظيف الجميع بما في ذلك أنتِ و الطفلة

Okay, so I did some spelunking into cold cases, everything and anything sniper.
حسناً ، لقد قمت برحلة مغامرات لاستكشاف كل شئ و أي شئ له علاقة بكلمة قناص

They come in, they undercut everything, and they run us out of business.
يأتون و يقللون قيمة كل شئ و يقضون على أعمالنا

This is how I can see everything and pretend like I was never even here.
هكذا يمكننى أن أرى كل شئ و من ثمَّ أتظاهر أننى لم أكن هنا أبدا

Now everyone votes on everything and the result is chaos.
الان الكل يصوتون على كل شئ و النتيجة هي الفوضى.

He used your social security number to do a change of address and everything, but, speaking of addresses, we have a local one for him.
لقد استخدم رقمك السري لتغيير محل الإقامة و كل شئ و بخصوص العناوين لدينا واحد

I hope they've shown you where everything is and we've delivered whatever we promised at the interview.
-هذا صحيح، سيادتك آمل أنهم أظهروا لك كل شئ و سلموك كل ما وعدنا بهِ في المقابلة