everything in this life that's worth a damn, that's what I know. | Open Subtitles | كل شيء في هذه الحياة أن يستحق اللعنة، هذا ما أعرفه. |
everything in this case has led directly back to Benny Peterson. | Open Subtitles | كل شيء في هذه الحالة أدى مباشرة إلى بيني بيترسون. |
I've accomplished everything in this sport I set out to accomplish. | Open Subtitles | لقد أنجز كل شيء في هذه الرياضة أنا المحددة لإنجازه. |
I've lost everything in this town that I ever cared for. | Open Subtitles | لقد خسرت كل شيء في هذه البلدة كنت تهتم لأجله. |
One of the rules was that you do everything on this chart, right? | Open Subtitles | واحد من القوانين ينص أنه كان عليك فعل كل شيء في هذه القائمة، صحيح؟ |
We're gonna dig through everything in this truck and find something to get you out of there. | Open Subtitles | نحن ستعمل حفر من خلال كل شيء في هذه الشاحنة والعثور على شيء لتحصل على الخروج من هناك. |
Only God Almighty knows everything in this life. God be praised. | Open Subtitles | الله سبحانه وتعالى فقط هو الذي يعرف كل شيء في هذه الحياة |
I want everything in this room removed. Every stick of furniture, | Open Subtitles | أريد ازلة كل شيء في هذه الغرفة، كل قطعة من الأثاث |
I do promise that everything in this diary is true. | Open Subtitles | أنا لا الوعد، أن كل شيء في هذه اليوميات هو الصحيح. |
We've been through everything in this family, we have survived it all. | Open Subtitles | لقد تم من خلال كل شيء في هذه العائلة، نحن على قيد الحياة كل شيء. |
everything in this room, this is my family's legacy, | Open Subtitles | كل شيء في هذه الغرفة، هذا هو إرث عائلتي، |
everything in this town runs on power, Abby. | Open Subtitles | كل شيء في هذه المدينة يدار بالسلطة يا آبي |
I mean, I love him, but I just wish everything in this relationship didn't jump out from behind a tree and ambush me. | Open Subtitles | أعني أنني أحبه، ولكن كنت آمل.. أن كل شيء في هذه العلاقة لا يقفز فجأة ويبدو كمين |
You had time to make a label for everything in this apartment including the label maker, but you didn't have ten seconds to make one that said "urine cup"? | Open Subtitles | لديك وقت للتدوين على كل شيء في هذه الشقة بما فيها علامة المصنع و لا تملك عشر ثوان لتدوين " كوب بول " على هذا ؟ |
Yeah,and why the hell everything in this room is upside down. | Open Subtitles | نعم ولمَ كل شيء في هذه الغرفة مقلوب رأساً على عقب؟ |
From now on,everything in this case runs through me. | Open Subtitles | من الآن فصاعداً، كل شيء في هذه القضية يمر من خلالي |
He put everything in this room So we wouldn't look further, Wouldn't dig even deeper. | Open Subtitles | وضع كل شيء في هذه الغرفة حتى لا ننظر بعيداً ولا نتعمّق في البحث |
everything in this goddamn city makes me want to act out. | Open Subtitles | كل شيء في هذه المدينة يجعلني تريد أن تعمل. |
everything on this car except for the windshield is original from the factory, just like the day my dad brought it home. | Open Subtitles | كل شيء في هذه السيارة عدا الزجاج الأمامي أصلي من المصنع, تماماً كاليوم الذي جلبها أبي إلى المنزل. |
Check it out, man. It's all in this letter he sent me. | Open Subtitles | أنظر إلى هذا . كل شيء في هذه الرسالة التي أرسلها إليّ |
Lost everything in those four years. | Open Subtitles | فقدت كل شيء في هذه الأعوام الأربعة. |