"كل ما أردت" - Translation from Arabic to English

• All I wanted to
• 's all I wanted
• All I ever wanted
• just wanted to
• everything I wanted
• all I'm
• all I needed to
• 's all I need to
• all that I wanted
• All I've ever wanted

Thank you very much, that's All I wanted to report.
.شكراً لكَ جزيلاً .هذا كل ما أردت التبليغ عنه

Well, All I wanted to say was we've removed all other impediments.
حسنًا، كل ما أردت قوله هو أنّنا أزلنا جميع العوائق الأخرى.

Well, that's All I wanted to say. Enjoy the reception.
حسنا,ذلك كل ما أردت ان اقوله استمتع بحفل الاستقبال

From the day we met, that's All I ever wanted.
من اليوم الذي التقينا فيه ذلك كل ما أردت

When I first got in this business, All I wanted to do was get to the top, but now I'm stuck here...
عندما دخلت هذه المهنة في البداية كل ما أردت فعله هو أن أكون على القمة لكن الآن أنا عالقة هناك

After I had Lucy, All I wanted to do was stay home, watch TV, and eat a pint of Haagen-Dazs.
بعد كان لي لوسي، كل ما أردت القيام به هو البقاء في المنزل، مشاهدة التلفزيون، وتناول نصف لتر من هاجن داز.

All I wanted to do was get out of this room that I worked so hard to get in.
كل ما أردت فعله هو الخروج عن هذه الغرفة التي عملت بجد لدخولها

I mean, All I wanted to do was have a drink in honor of Trent.
أعني، كل ما أردت فعله هو أن أشرب على شرف ترينت.

All I wanted to do was give you back a piece of your life that was missing.
كل ما أردت فعله هو أن أعيد لكِ .جزء من حياتكِ كان مفقوداً

All I wanted to do was come home, watch Sports Center, drink a beer and go the fuck to sleep.
كل ما أردت فعله هو العودة إلى المنزل أشاهد الرياضة أشرب جعة و أذهب للنوم اللعين

Although ... That's All I wanted to do today.
على الرغم من أن هذا كل ما أردت أن أفعله اليوم.

Uh, th-- thank you. That's All I wanted to say. Thank you.
شكراً لك ، هذا كل ما أردت أن أقوله شكراً لك ، وداعاً

From the moment you were born, All I ever wanted was to protect you.
منذ اللحظة التي ولدت فيها، كل ما أردت من أي وقت مضى كان لحمايتك.

All I ever wanted to do was to take care of you... but I was frozen on that sofa.
كل ما أردت أن اقوم به هو أن أعتني بكِ لكني كنت أتجمد علي هذه الأريكة

I jumped in. I just wanted to talk, tell him how it affected me.
فركبت معه عنوة، كل ما أردت هو التحدث معه فحسب

It was from someone who gave me everything I wanted except a minute of his time.
كانت من شخص أعطاني كل ما أردت باستثناء لحظة من وقته

all I'm saying is that we are mere mortals.
هذا الكلام به نوع من التكلف الا تعتقد ذلك كل ما أردت قوله هو أننا لسنا بخالدين

That's all I needed to know. Feel better, sweetheart.
هذا كل ما أردت معرفته تحسنى سريعاً يا عزيزتى

It's all I have to say, it's all I need to know.
ذلك كل ما أردت قوله وذلك كل ما ارت معررفته

You know, when I first heard that he died, all that I wanted to do was to tell him how I felt, and then the next thing I know, he's standing in front of me and telling me about his wedding.
عندما سمعتُ أول مرة بأنه مات كل ما أردت القيام به هو أن أقول له كيف شعرت ثم الشيء التالي الذي عرفتهُ

Sir, All I've ever wanted to do was protect and serve.
سيدي , كل ما أردت فعله هو الحماية و الخدمة