Before I pitched it, he took our CEO to a strip club, acted like the idea was all his. | Open Subtitles | قبل أن نصب عليه، تولى الرئيس التنفيذي لدينا لناد للتعري، تصرفت مثل فكرة كان كل ما قدمه. |
Nonetheless, all his challenges and subsequent appeals, cassation proceedings and extraordinary appeals have been rejected. | UN | بيد أن كل ما قدمه من طعون وما تبعها من استئنافات وطعون بالنقض وسبل انتصاف استثنائية قد قوبلت بالرفض. |
Nonetheless, all his challenges and subsequent appeals, cassation proceedings and extraordinary appeals have been rejected. | UN | بيد أن كل ما قدمه من طعون وما تبعها من استئنافات وطعون بالنقض وسبل انتصاف استثنائية قد قوبلت بالرفض. |
The man standing next to me, a mute imbecile from Ohio, had lost all his front teeth to a mule kick. | Open Subtitles | رجل يقف بجانبي، وأبله أخرس من ولاية أوهايو، فقدوا كل ما قدمه أمام أسنان لركلة بغل. |
all his potential, everything he could've been, gone. | Open Subtitles | كل ما قدمه من المحتمل، كل شيء انه يمكن لقد تم، ذهب. |
Yep, and then he gave all his money away to a drug dealer called John DeLorean. | Open Subtitles | نعم، ثم أعطى كل ما قدمه بالمال لتاجر مخدرات دعا جون ديلران. |
Steven can invite all his muscle freaks from the gym. | Open Subtitles | ستيفن يمكن دعوة كل ما قدمه من النزوات العضلات من صالة الألعاب الرياضية. |
I would move all his stuff to a storage facility. | Open Subtitles | أود أن نقل كل ما قدمه من الاشياء إلى مرفق التخزين. |
If you look at the Academy Awards and the Golden Globes, those are his screens, and that's all his projections. | Open Subtitles | إذا نظرتم الى جوائز الاوسكار وجوائز غولدن غلوب، تلك هي شاشات له، وهذا هو كل ما قدمه من التوقعات. |
Gets all his feedback from reluctant dinner guests. | Open Subtitles | يحصل على كل ما قدمه ردود الفعل من ضيوف العشاء مترددة. |
Oh, what, it's police procedure to touch all his man parts? | Open Subtitles | أوه، ما، هو الإجراء الشرطة للمس كل ما قدمه من أجزاء الرجل؟ |
She tossed all his stuff out on the lawn. | Open Subtitles | انها قذف كل ما قدمه من الاشياء على العشب. |
Father's asked me to handle all his day-to-day decisions for the time being. | Open Subtitles | من الأب طلب مني أن التعامل مع كل ما قدمه يوما بعد يوم القرارات في الوقت الحاضر. |
♪ Vixen and Blitzen and all his reindeer ♪ | Open Subtitles | ♪ الثعلبة وبليتز وعلى كل ما قدمه الرنة ♪ |
all his files and notebooks are gone, hard drives wiped clean. | Open Subtitles | كل ما قدمه من الملفات والدفاتر و ذهب، والأقراص الصلبة محو النظيفة. |
When I'm out, I'll smash his fish stalls and poison all his fish. | Open Subtitles | عندما أكون خارج، سوف تحطيم الأكشاك الأسماك له والسم كل ما قدمه من الأسماك. |
I mean, didn't he pass all his tests, including his finals? | Open Subtitles | أعني، ألم أحرزنا انه ر تمرير كل ما قدمه من الاختبارات، بما في ذلك نهائيات له |
I'll just tell your dad that we spent all his hard-earned money for nothing. | Open Subtitles | سأقول فقط والدك أن قضينا كل ما قدمه بشق الانفس المال من أجل لا شيء. |
I'm gonna go into his Facebook page and isolate all his cropped pictures, then compare them to the originals to see who he's cutting out. | Open Subtitles | سوف أدخل إلى صفحة الفايسبوك وعزل كل ما قدمه من صور مقصوصة ومقارنتهم مع الأصليين |
Kunwar conducts all his business activities from there. | Open Subtitles | كونوار تجري على كل ما قدمه الأنشطة التجارية من هناك. |