"كما نظر فيه الفريق العامل" - Translation from Arabic to English

• as considered by the Working Group

The text of draft article 5 as considered by the Working Group was as follows:
١٧ - كان نص مشروع المادة ٥ كما نظر فيه الفريق العامل كما يلي :

The text of draft article 8 as considered by the Working Group was as follows:
٣١١ - فيما يلي نص مشروع المادة ٨ كما نظر فيه الفريق العامل :

The text of draft article 12 as considered by the Working Group was as follows:
٥٥١ - فيما يلي نص مشروع المادة ٢١ كما نظر فيه الفريق العامل :

The text of draft article 17 as considered by the Working Group was as follows:
٥٧١ - كان نص مشروع المادة ٧١ كما نظر فيه الفريق العامل كما يلي :

Presumption of signing The text of draft article 3 as considered by the Working Group was as follows:
٨٢ - إن نص مشروع المادة ٣ كما نظر فيه الفريق العامل كان كما يلي:

The text of draft article 23 as considered by the Working Group was as follows:
٨١ - كان نص مشروع المادة ٣٢ كما نظر فيه الفريق العامل كما يلي :

The text of draft article 24 as considered by the Working Group was as follows:
٢٣ - كان نص مشروع المادة ٤٢ كما نظر فيه الفريق العامل كما يلي :

Scope The text of draft article 25 as considered by the Working Group was as follows:
١٤ - كان نص مشروع المادة ٥٢ كما نظر فيه الفريق العامل كما يلي :

The text of draft article 26 as considered by the Working Group was as follows:
٧٤ - كان نص مشروع المادة ٦٢ كما نظر فيه الفريق العامل كما يلي :

The text of draft article 27 as considered by the Working Group was as follows:
٢٥ - كان نص مشروع المادة ٧٢ كما نظر فيه الفريق العامل كما يلي :

The text of draft article 28 as considered by the Working Group was as follows:
٩٥ - كان نص مشروع المادة ٨٢ كما نظر فيه الفريق العامل كما يلي :

The text of draft article 29 as considered by the Working Group was as follows:
٤٧ - كان نص مشروع المادة ٩٢ كما نظر فيه الفريق العامل كما يلي :

The text of draft article 30 as considered by the Working Group was as follows:
٢٩ - كان نص مشروع المادة ٠٣ ، بصيغته كما نظر فيه الفريق العامل كما يلي :

The text of draft article 31 as considered by the Working Group was as follows:
٥٠١ - كان نص مشروع المادة ١٣ ، كما نظر فيه الفريق العامل كما يلي :

The text of draft article 32 as considered by the Working Group was as follows:
١١١ - كان نص مشروع المادة ٢٣ ، كما نظر فيه الفريق العامل كما يلي :

Public policy The text of draft article 33 as considered by the Working Group was as follows:
٨١١ - كان نص مشروع المادة ٣٣ ، كما نظر فيه الفريق العامل كما يلي :

The text of draft article 42 as considered by the Working Group was as follows:
٦٢١ - كان نص مشروع المادة ٢٤ كما نظر فيه الفريق العامل كما يلي :

The text of draft article 43 as considered by the Working Group was as follows:
٠٣١ - كان نص مشروع المادة ٣٤ كما نظر فيه الفريق العامل كما يلي :

The text of draft article 44 as considered by the Working Group was as follows:
٣٣١ - كان نص مشروع المادة ٤٤ كما نظر فيه الفريق العامل كما يلي :

The text of draft article 45 as considered by the Working Group was as follows:
١٤١ - كان نص مشروع المادة ٥٤ كما نظر فيه الفريق العامل كما يلي :