"كم تبقى من الوقت" - Translation from Arabic to English

• How much time
• How long
• how much longer
• How much more time

Exactly How much time was left in the week?
كم تبقى من الوقت تماماً حتى ينتهي الأسبوع

How much time before the water comes back on?
كم تبقى من الوقت قبل ان تعود المياة؟

How much time we got before we have to rejoin the witch ladies?
كم تبقى من الوقت حتى يجب علينا إعادة الإنضمام إلى الساحرات؟

How long until the database migration finishes?
كم تبقى من الوقت حتى ينتهي وضع التمهيد ؟

So, how much longer till we get to your friends?
إذا، كم تبقى من الوقت حتى نصل إلى أصدقائك؟

And desperate to know How much time I had before I had to tell Jake.
و أتتوق لمعرفة كم تبقى من الوقت لدّي قبل أن يتوجب علي أن أخبر جاك.

'Just so we know How much time is left,'when is the rapture supposed to hit?
"حتى يعرف بقيتنا كم تبقى من الوقت متى من المفترض أن يبدأ الصعود للسماء؟"

How much time until the piranha hit their next magnitude? At the most. Twenty-four hours?
كم تبقى من الوقت حتى تصل " البيرانا" إلى حجمها التالى؟

- How much time left?
كم تبقى من الوقت ؟

How much time have you got?
كم تبقى من الوقت لديك ؟

- How much time do you have left?
كم تبقى من الوقت لديك ؟

How much time I got left?
كم تبقى من الوقت ؟

How much time we got?
.كم تبقى من الوقت ؟

How much time is left?
كم تبقى من الوقت ؟

How much time?
كم تبقى من الوقت ؟

- How much time do we got, Wood? - Two minutes.
كم تبقى من الوقت يا (وود)؟

How long before I can get out of here?
كم تبقى من الوقت كي أخرج من هنا؟

If you don't, then I don't know How long it will be'til you can go home.
إذا لم تقومي بذلك ، لا أعرف كم تبقى من الوقت حتى تتمكني من العودة إلى المنزل.

how much longer do you think it'll be before we get caught?
كم تبقى من الوقت قبل أن يُقبض علينا في ظنك؟

Find out how much longer.
اسأل كم تبقى من الوقت حتى ندخل

- Well, I don't know How much more time.
حسنا، لا أعرف كم تبقى من الوقت